Книжные- корешки-8 - Страница 54

barrberian1 · **22.03.2009**, **15:03**

еще рекомендую совершенно замечательный фильм "че гевара" с бенисио дель торо в главной роли! кто видел,а?

gala · **22.03.2009**, **15:18**

Барб, привет! А "Дикое поле" как?

АК · **22.03.2009**, **15:53**

Цитата:

Сообщение от nika

Цитата:

Сообщение от АК

Достаточно? Или по ветке дальше пробежаться?
__________________

Ничего безапелляционного не вижу. Готова к спорам. Только, повторяю в сто шестьдесят шестой и последний раз - по су-ще-ству!

Тогда учитись говорить по существу:-). Например у на есть с Вами фильм Дикое поле, лично Вам он понравился! Конкретизируйте почему?

АК · **22.03.2009**, **15:55**

Цитата:

Сообщение от Лена

АК, а зачем вы посты копируете на двух ветках?

Очень вы мне одну даму напомнили, она тоже копировать обожает, и тоже всех задалбывает.
Сложно вам жить, АК, вы такой зануда!

Потому, что надеюсь, что кто-то из Вас окажется способным хоть где-то к конструктивному диалогу:-). Кроме того на той ветке осталась Кати:-)

barrberian1 · **22.03.2009**, **16:33**

Цитата:

Сообщение от gala

Барб, привет! А "Дикое поле" как?

привет! привет!
нет не видел...
не смотрю я тв...
как вам фильм?
какие впечатления?
итересно?

gala · **22.03.2009**, **18:14**

Цитата:

Сообщение от barrberian1

как вам фильм?

Мне фильм понравился. Смотреть надо обязательно.

Aynos · **22.03.2009**, **18:17**

Цитата:

Сообщение от barrberian1

привет, корешки!
а прочел "бразилию"!
мы в восхищении!
самая замечательная история любви, которую я прочел за последнее время!
мудрый, старый апдайк!
одна идея превращения белого в черного во имя любви чего стоит!

Барб, ура, ура!

Подписываюсь под каждым вашим словом

Aynos · **22.03.2009**, **18:22**

Цитата:

Сообщение от nika

О Господи!!!!! Я хотела про фильм, а у нас опять... тролли!

Короче так. Фильм хороший, и даже очень. Анти-морфий? Балабанова никогда больше не буду смотреть, но моя реакция была - анти-Балабанов!

А первая ассоциация была - которую высказала философиня Петровская: с Сокуровым и в частности "Днями затмения". По ландшафту и настроению.

Ника, у меня тоже "Дни затмения" сразу в памяти всплыли.
По-моему, это сознательно сделано. И с морфием тоже очевидная прямая полемика. Но на мой взгляд все эти ссылки нисколько фильму не мешают.

Aynos · **22.03.2009**, **18:30**

Цитата:

Сообщение от gala

Цитата:

Сообщение от nika

Обсуждение было провальное. Худшее из всех, которые помню

Фильм понравился. Очень. Но главный герой, вернее актер - нет. Вяловатый он какой-то. Как будто все нехотя делает. Черт его знает - не легла душа к нему. И не производит он впечатление счастливого человека, скорее, наоборот. Не знаю, так мне показалось. Актеры второго плана великолепны.

А мне и главный герой очень понравился. И состояние его души. Чувствуется внутренняя гармония. Мне даже завидно немножко стало. Я бы так хотела, но не умею...

АК · **22.03.2009**, **18:33**

Цитата:

Сообщение от Aynos

Цитата:

Сообщение от gala

Цитата:

Сообщение от nika

Обсуждение было провальное. Худшее из всех, которые помню

Фильм понравился. Очень. Но главный герой, вернее актер - нет. Вяловатый он какой-то. Как будто все нехотя делает. Черт его знает - не легла душа к нему. И не производит он впечатление счастливого человека, скорее, наоборот. Не знаю, так мне показалось. Актеры второго плана великолепны.

А мне и главный герой очень понравился. И состояние его души. Чувствуется внутренняя гармония. Мне даже завидно немножко стало. Я бы так хотела, но не умею...

А конкретней чем именно? Какое состояние души у него на Ваш взгляд?:-)

barrberian1 · **22.03.2009**, **18:44**

Цитата:

Сообщение от gala

Цитата:

Сообщение от barrberian1

как вам фильм?

Мне фильм понравился. Смотреть надо обязательно.

о чем?
куплю тогда, обязательно!
интересно послушать гордона на этот счет!

Aynos · **22.03.2009**, **18:50**

Цитата:

Сообщение от barrberian1

о чем?
куплю тогда, обязательно!
интересно послушать гордона на этот счет!

Отвечаю пока за Галу...

Фильм "все о том же" - про молодого врача в глуши, но на этот раз в казахской степи.

А вот Гордона и впрямь совсем неинтересно стало слушать... Такое впечатление, что он стремительно деградирует.

Гы. На днях по радио г-н Соловьев (ведущий на "Серебряном дожде") ругал Гордона последними словами...

barrberian1 · **22.03.2009**, **18:51**

Цитата:

Сообщение от Aynos

Цитата:

Сообщение от barrberian1

привет, корешки!
а прочел "бразилию"!
мы в восхищении!
самая замечательная история любви, которую я прочел за последнее время!
мудрый, старый апдайк!
одна идея превращения белого в черного во имя любви чего стоит!

Барб, ура, ура!

Подписываюсь под каждым вашим словом

если честно, для такой книги нужно настроение....
бразилия у апдайка действительно великолепна!
но нужно сразу проникнуться атмосферой...
я сегодня за утро прочел....
ну чего, обсудим разницу в стиле, как собирались??? и наиболее скабрезные сцены?
у кого какой перевод??
меня весьма позабавило то, что мужской детородный орган там называют ямс...

barrberian1 · **22.03.2009**, **18:52**

Цитата:

Сообщение от Aynos

Цитата:

Сообщение от barrberian1

о чем?
куплю тогда, обязательно!
интересно послушать гордона на этот счет!

Отвечаю пока за Галу...

Фильм "все о том же" - про молодого врача в глуши, но на этот раз в казахской степи.

А вот Гордона и впрямь совсем неинтересно стало слушать... Такое впечатление, что он стремительно деградирует.

Гы. На днях по радио г-н Соловьев (ведущий на "Серебряном дожде") ругал Гордона последними словами...

гы. так оне ругались еще лет сто назад на дожде... тогда было прикольно. я их слушал каждый день по дороге на работу!

Aynos · **22.03.2009**, **18:54**

Цитата:

Сообщение от barrberian1

если честно, для такой книги нужно настроение....
бразилия у апдайка действительно великолепна!
но нужно сразу проникнуться атмосферой...
я сегодня за утро прочел....
ну чего, обсудим разницу в стиле, как собирались??? и наиболее скабрезные сцены?
у кого какой перевод??
меня весьма позабавило то, что мужской детородный орган там называют ямс...

В моем переводе используется слово "початок"

barrberian1 · **22.03.2009**, **18:58**

вообще, ямс = это же типа картофеля...
щас пойду возьму книжку.....
вообще, соверешнно необычное книго для того времени...
он же писал в 94...
я так смортрю, можно насчитать с десяток вторичных книжек после бразилии...
все на порядок хуже...
жаль не прочел раньше!!!!

Aynos · **22.03.2009**, **19:02**

Цитата:

Сообщение от barrberian1

вообще, ямс = это же типа картофеля...
щас пойду возьму книжку.....

ни фига себе...

А я книжку куда-то засунуть успела, что-то не могу найти...

АК · **22.03.2009**, **19:22**

Цитата:

Сообщение от Aynos

Цитата:

Сообщение от barrberian1

о чем?
куплю тогда, обязательно!
интересно послушать гордона на этот счет!

Отвечаю пока за Галу...

Фильм "все о том же" - про молодого врача в глуши, но на этот раз в казахской степи.

А вот Гордона и впрямь совсем неинтересно стало слушать... Такое впечатление, что он стремительно деградирует.

Гы. На днях по радио г-н Соловьев (ведущий на "Серебряном дожде") ругал Гордона последними словами...

Действительно действие фильма происходит на границе степи, но судя по ландшафту совсем не Казахской, скорее Приуралье:-). Ника в одном права действие с таким сюжетом может происходить в любой глуши:-). Дикое поле лишь собирательный образ русский аналог "Пустыни Тартар":-)

barrberian1 · **22.03.2009**, **19:24**

перевела никая рейн (это уже к нике вопрос).
имхо неплохо перевела...
черное = это оттенок коричневого....
щас уже и так понятно, что все люди = братья...

Aynos · **22.03.2009**, **19:37**

А я искала-искала книжку, и вдруг вспомнила:я же ее на компе читала!

В переводе А.Патрикеева.

"Черное - оттенок коричневого. Как и белое, если приглядеться."....

gala · **22.03.2009**, **19:41**

Фильм "Дикое поле" снимался в Северном Казахстане. Ландшафт очень похож на Алтай.

gala · **22.03.2009**, **19:42**

Цитата:

Сообщение от barrberian1

вообще, ямс = это же типа картофеля...
щас пойду возьму книжку.....
!

Точно ямс? Может, маис?

barrberian1 · **22.03.2009**, **19:45**

по-человечески, очень хорошая книжка!
а кто кого больше любит, по-вашему???7
самое интересное, что если излагать сюжет = получицца очень плоско....
сопли... которых там нет...
книжка очень жесткая...
даже слишком....
когда начинается индейская тема и, тем более, все эти рабы, индейцы, джунгли, кажется, что апдайка занесло....
а потом - нормально....
но, вообще, чувствуется у него ностальгия по ранним "временам кролика...." (мы так же будем по 80 носталигировать!)

barrberian1 · **22.03.2009**, **19:45**

Цитата:

Сообщение от gala

Цитата:

Сообщение от barrberian1

вообще, ямс = это же типа картофеля...
щас пойду возьму книжку.....
!

Точно ямс? Может, маис?

ямс, ямс...

gala · **22.03.2009**, **19:50**

Цитата:

Сообщение от barrberian1

а кто кого больше любит, по-вашему???7

Она, конечно, его больше любит - ради него всем жертвует постоянно. Это видно с самого начала и особенно в конце - когда у нее глаза становятся черными от горя.

АК · **22.03.2009**, **19:54**

Цитата:

Сообщение от Aynos

А я искала-искала книжку, и вдруг вспомнила:я же ее на компе читала!

В переводе А.Патрикеева.

"Черное - оттенок коричневого. Как и белое, если приглядеться."....

Вот - это память!:-)

АК · **22.03.2009**, **19:57**

Цитата:

Сообщение от gala

Фильм "Дикое поле" снимался в Северном Казахстане. Ландшафт очень похож на Алтай.

Вопрос скорее географический:-). Где начинаются предгорья Урала? И что такое Казахстан? Еще раз повторюсь, что для сюжета фильма это вопрос десятый. Действие в глуши происходит вот это действительно важно:-)

gala · **22.03.2009**, **20:03**

Цитата:

Сообщение от Aynos

А мне и главный герой очень понравился. И состояние его души. Чувствуется внутренняя гармония. ...

Не знаю насчет гармонии... Отрешенный он какой-то (главный герой), не медицинского, типа, вида, что ли

. И, конечно, рядом с другими актерами сильно проигрывает - может, он, вообще, не профессиональный актер? Но это, конечно, только мое мнение.

Кстати, очень похож на мать (сын Вероники Долиной)

АК · **22.03.2009**, **20:11**

Цитата:

Сообщение от gala

Цитата:

Сообщение от Aynos

А мне и главный герой очень понравился. И состояние его души. Чувствуется внутренняя гармония. ...

Не знаю насчет гармонии... Отрешенный он какой-то (главный герой), не медицинского, типа, вида, что ли

. И, конечно, рядом с другими актерами сильно проигрывает - может, он, вообще, не профессиональный актер? Но это, конечно, только мое мнение.

Кстати, очень похож на мать (сын Вероники Долиной)

Приходится опять повториться:-). Всё замеченное Вами нормально, если предположить, что его лечить совсем по другому учили, а тут его жизнь вынуждает отказаться от стереотипов и мнгновенно вспоминать первоосновы и думать, как человеку помощь оказать реальную в тех условиях, что есть теми возможностями которые имеет! Т.е. ему одновременно вспоминать и думать надо о том, что не навреди главная заповедь в его профессии и все очень быстро. Опыта нет поэтому, он каждый раз как бы не знает с чего начать, но не бездействует, а думает и, что-то предпринимает исходя из принципа не навреди! Для окружающих это даже лучше, что у них специалист без опыта, но со страхом за возможную профессиональную ошибку! Поэтому народ его и принимает! Ведь он носитель - знания!

Aynos · **22.03.2009**, **20:11**

Цитата:

Сообщение от gala

Цитата:

Сообщение от barrberian1

а кто кого больше любит, по-вашему???7

Она, конечно, его больше любит - ради него всем жертвует постоянно. Это видно с самого начала и особенно в конце - когда у нее глаза становятся черными от горя.

Гала, помниться. ты же сама упрекала ее в изменах...

А мне кажется, здесь сила любви одинакова с обеих сторон... Просто мужская и женская любовь - разная, что вобщем-то естественно...

Aynos · **22.03.2009**, **20:20**

Цитата:

Сообщение от gala

Не знаю насчет гармонии... Отрешенный он какой-то (главный герой), не медицинского, типа, вида, что ли

. И, конечно, рядом с другими актерами сильно проигрывает - может, он, вообще, не профессиональный актер? Но это, конечно, только мое мнение.

Кстати, очень похож на мать (сын Вероники Долиной)

Мне как раз нравится эта его отрешенность. Под стать окружающему ландшафту.

gala · **22.03.2009**, **20:21**

Цитата:

Сообщение от Aynos

Гала, помниться. ты же сама упрекала ее в изменах...

Да, но для нее физическая измена, как бы, и ничего не значит. У нее большой сексуальный потенциал - вообще, она скорее мужчина, а он женщина (по сути). (Наверное, как вариант развития событий Апдайк мог поменять у них пол.)

Aynos · **22.03.2009**, **20:29**

Цитата:

Сообщение от gala

Да, но для нее физическая измена, как бы, и ничего не значит. У нее большой сексуальный потенциал - вообще, она скорее мужчина, а он женщина (по сути). (Наверное, как вариант развития событий Апдайк мог поменять у них пол.)

Это правда, в ней довольно сильное мужское начало, ей ведь и шаман об этом сказал. Но при этом жертвенность - это ИМХО чисто женское свойство, и у нее это тоже сильно выражено. Вообще, соотношения мужского и женского - это неисчерпаемая тема... Инь и янь...

gala · **22.03.2009**, **20:30**

Это не ямс

, это эвкомис - луковицу сегодня купила

Aynos · **22.03.2009**, **20:32**

Цитата:

Сообщение от gala

Это не ямс

, это эвкомис - луковицу сегодня купила

Ух ты, какой красавец! Сфоткай потом свой, когда вырастет?

gala · **22.03.2009**, **20:42**

Цитата:

Сообщение от АК

Опыта нет поэтому, он каждый раз как бы не знает с чего начать, но не бездействует, а думает и, что-то предпринимает исходя из принципа не навреди!

Как это опыта нет? Он уже несколько лет работает и делает, очевидно, разную работу - от принятия родов до вырывания зубов. Как раз, опыт он уже приобрел.

Aynos · **22.03.2009**, **21:28**

А я сегодня еще книшку прочла.

Амин Маалуф. "Странствие Бальдасара".
Про 1666 год, когда все ждали Апокалипсис.

Хорошая книжка. Не супер-гениальный шедевр, но хорошо написана, увлекательная, а главное - состояние человечества чем-то напоминает нынешний кризис.
"Четыре долгих месяца еще отделяют нас от года Зверя, и вот - ун уже здесь. Тень его витает над нашими головами и над крышами наших домов.
Люди вокруг ни о чем другом больше не говорят. Грядущий год, предзнаменования, предсказания...Иногда я говорю себе: пусть он настанет! Пусть вытряхнет наконец свою котомку чудес и бедствий! Потом я, одумавшись, вновь перебираю в памяти все обычные славные годы, когда каждый день проходил в предвкушении вечерних радостей. И тогда я в полный голос проклинаю обожающих Апокалипсис." (с)

Но тогда все обошлось. Думаю, и в этот раз обойдется...

АК · **22.03.2009**, **22:26**

Цитата:

Сообщение от gala

Цитата:

Сообщение от АК

Опыта нет поэтому, он каждый раз как бы не знает с чего начать, но не бездействует, а думает и, что-то предпринимает исходя из принципа не навреди!

Как это опыта нет? Он уже несколько лет работает и делает, очевидно, разную работу - от принятия родов до вырывания зубов. Как раз, опыт он уже приобрел.

С чего Вы это решили? Я вот считаю, что он молодой специалист на первом месте работы! И предоставлен сам себе практически:-). Каждый случай не похож на предыдущий:-)

nika · **22.03.2009**, **22:58**

Приветы! Как нескладно - вчера мне один АКакий компанию составлял, а сегодня и поучаствовать не могу в разговоре. С папой у меня плохо... вирусная инфекция - принесенная из районной поликлиники - вдарила по сосудам.

nika · **22.03.2009**, **23:01**

АКакий, идите в сад. И в игнор. Городские сумасшедшие иногда нужны для колорита, но сейчас не до вас.

22.03.2009, 15:03	#2121
barrberian1 Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 18.10.2007 Сообщений: 17,066 Репутация 461 [+/-]	еще рекомендую совершенно замечательный фильм "че гевара" с бенисио дель торо в главной роли! кто видел,а? __________________ бендера і шухевич - бадіти, вбивці і зрадники (говорить цивілізована європа)

22.03.2009, 15:18	#2122
gala Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 01.09.2007 Сообщений: 23,852 Репутация 1072 [+/-]	Барб, привет! А "Дикое поле" как? __________________ Сделай так, чтобы получить то, что ты хочешь, иначе тебе придется любить то, что ты получишь. (Джордж Бернард Шоу).

22.03.2009, 18:58	#2136
barrberian1 Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 18.10.2007 Сообщений: 17,066 Репутация 461 [+/-]	вообще, ямс = это же типа картофеля... щас пойду возьму книжку..... вообще, соверешнно необычное книго для того времени... он же писал в 94... я так смортрю, можно насчитать с десяток вторичных книжек после бразилии... все на порядок хуже... жаль не прочел раньше!!!! __________________ бендера і шухевич - бадіти, вбивці і зрадники (говорить цивілізована європа)

22.03.2009, 19:24	#2139
barrberian1 Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 18.10.2007 Сообщений: 17,066 Репутация 461 [+/-]	перевела никая рейн (это уже к нике вопрос). имхо неплохо перевела... черное = это оттенок коричневого.... щас уже и так понятно, что все люди = братья... __________________ бендера і шухевич - бадіти, вбивці і зрадники (говорить цивілізована європа)

22.03.2009, 19:41	#2141
gala Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 01.09.2007 Сообщений: 23,852 Репутация 1072 [+/-]	Фильм "Дикое поле" снимался в Северном Казахстане. Ландшафт очень похож на Алтай. __________________ Сделай так, чтобы получить то, что ты хочешь, иначе тебе придется любить то, что ты получишь. (Джордж Бернард Шоу).

22.03.2009, 19:37	#2140
Aynos Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 03.09.2007 Адрес: Москва Сообщений: 10,507 Репутация 548 [+/-]	А я искала-искала книжку, и вдруг вспомнила:я же ее на компе читала! В переводе А.Патрикеева. "Черное - оттенок коричневого. Как и белое, если приглядеться."....

22.03.2009, 19:45	#2143
barrberian1 Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 18.10.2007 Сообщений: 17,066 Репутация 461 [+/-]	по-человечески, очень хорошая книжка! а кто кого больше любит, по-вашему???7 самое интересное, что если излагать сюжет = получицца очень плоско.... сопли... которых там нет... книжка очень жесткая... даже слишком.... когда начинается индейская тема и, тем более, все эти рабы, индейцы, джунгли, кажется, что апдайка занесло.... а потом - нормально.... но, вообще, чувствуется у него ностальгия по ранним "временам кролика...." (мы так же будем по 80 носталигировать!) __________________ бендера і шухевич - бадіти, вбивці і зрадники (говорить цивілізована європа)

22.03.2009, 20:30	#2154
gala Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 01.09.2007 Сообщений: 23,852 Репутация 1072 [+/-]	Это не ямс , это эвкомис - луковицу сегодня купила __________________ Сделай так, чтобы получить то, что ты хочешь, иначе тебе придется любить то, что ты получишь. (Джордж Бернард Шоу).

22.03.2009, 21:28	#2157
Aynos Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 03.09.2007 Адрес: Москва Сообщений: 10,507 Репутация 548 [+/-]	А я сегодня еще книшку прочла. Амин Маалуф. "Странствие Бальдасара". Про 1666 год, когда все ждали Апокалипсис. Хорошая книжка. Не супер-гениальный шедевр, но хорошо написана, увлекательная, а главное - состояние человечества чем-то напоминает нынешний кризис. "Четыре долгих месяца еще отделяют нас от года Зверя, и вот - ун уже здесь. Тень его витает над нашими головами и над крышами наших домов. Люди вокруг ни о чем другом больше не говорят. Грядущий год, предзнаменования, предсказания...Иногда я говорю себе: пусть он настанет! Пусть вытряхнет наконец свою котомку чудес и бедствий! Потом я, одумавшись, вновь перебираю в памяти все обычные славные годы, когда каждый день проходил в предвкушении вечерних радостей. И тогда я в полный голос проклинаю обожающих Апокалипсис." (с) Но тогда все обошлось. Думаю, и в этот раз обойдется...

22.03.2009, 22:58	#2159
nika Арбатский эмигрант енот-старожил Регистрация: 03.09.2007 Адрес: Россия, Москва Сообщений: 10,428 Репутация 368 [+/-]	Приветы! Как нескладно - вчера мне один АКакий компанию составлял, а сегодня и поучаствовать не могу в разговоре. С папой у меня плохо... вирусная инфекция - принесенная из районной поликлиники - вдарила по сосудам. __________________ Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС

22.03.2009, 23:01	#2160
nika Арбатский эмигрант енот-старожил Регистрация: 03.09.2007 Адрес: Россия, Москва Сообщений: 10,428 Репутация 368 [+/-]	АКакий, идите в сад. И в игнор. Городские сумасшедшие иногда нужны для колорита, но сейчас не до вас. __________________ Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС

Здесь присутствуют: 10 (пользователей: 0 , гостей: 10)