книжные корешки -10 - Страница 60

nika · **21.12.2009**, **23:36**

Шаря глазами по книжным корешкам наткнулась на один роман, который захотелось перечитать.
И только сейчас обнаружила, что его английское название -
ФЛУД!

Кто знает, как он называется по-русски?
Если я ни разу не упоминала этого писателя, странно... значит, старею.
Был одним из любимых.

Не Я · **21.12.2009**, **23:42**

Цитата:

Сообщение от nika

Шаря глазами по книжным корешкам наткнулась на один роман, который захотелось перечитать.
И только сейчас обнаружила, что его английское название -
ФЛУД!

Кто знает, как он называется по-русски?
Если я ни разу не упоминала этого писателя, странно... значит, старею.
Был одним из любимых.

Если это - "Taken at the Flood" Агаты Кристи, то его русское название - "Берег Удачи"

nika · **21.12.2009**, **23:58**

Цитата:

Сообщение от Не Я

Если это - "Taken at the Flood" Агаты Кристи, то его русское название - "Берег Удачи"

Неееет!
Просто ФЛУД!

Aynos · **22.12.2009**, **01:45**

Цитата:

Сообщение от nika

Цитата:

Сообщение от SoapMaker

да ладно, чем темнее черная полоса - тем ярче кажется светлая полоса потом )

Кажется, я, как говорит Лена, иду по черной полосе вдоль.

Ника, говоря глазами фотографа - надо переставлять светочувствительность на более высокую (при которой снимают в темноте) и начинать на новом уровне отличать, где более светлое, а где более темное....

Тогда даже вдоль этой темной полосы можно начать находить более светлые.

И тогда задача сводится к предыдущей, как говорят математики...

Aynos · **22.12.2009**, **01:51**

Цитата:

Сообщение от nika

Цитата:

Сообщение от Не Я

Если это - "Taken at the Flood" Агаты Кристи, то его русское название - "Берег Удачи"

Неееет!
Просто ФЛУД!

Ника, это мне напоминает названия книг Уэлша, (которого до сих пор мне впаривает мой младший сын) - типа, "Клей".

Хотя, это может быть и просто "Поток".

gala · **22.12.2009**, **07:28**

Цитата:

Сообщение от Aynos

Хотя, это может быть и просто "Поток".

У. Дитц "Поток". Фантастика, вроде. Не читала ни разу. У сына есть.

По Первому драма "Гангстер №1" -

.

Почему-то захотелось посмотреть американский фильм.

Берберову скоро закончу.

Погоды все холоднее и холоднее.

Всем привет!

Не Я · **22.12.2009**, **08:22**

Цитата:

Сообщение от nika

Неееет!
Просто ФЛУД!

Тогда, зависит от контекста.

М.б. можно даже и так "перевести" - "Ну, понесло!"

barrberian1 · **22.12.2009**, **08:57**

Не Я,
читаю тут некого олега осипова "грех жаловаться!"
ну вот осврешенно ваша тема: провинциальные врачи...
и лейтмотив похож... не тема и не фабула, нет! ( я не в том смысле, что плагиат!!!! упаси боже!)
просто, видимо, такие умонастроения и мотивация имеют место быть в среде земских врачей...

gala · **22.12.2009**, **18:14**

Да что это сегодня делается с форумом весь день!

А у нас уже больше (меньше

) 30 мороз. С ветром. Ожидается 40.

Ужосс!

С ориенталом - облом пока.

Дообзвонила питомники, где их разводят ( в небольшом кол-ве - у нас все сплошные британцы и донские сфинксы

в моде). Нет пока котят - все распроданы. Кого-то там с кем-то повязали в одном питомнике - может, дети будут к февралю.

Посоветовали сайт - там могут быть котята из Томска и Кемерово. В Томске есть родня. В принципе, можно сгонять. Мне его все больше хочется - типа запретный плод или что-то из этой оперы.

nika · **22.12.2009**, **19:07**

Весь день на форум попасть не могла!

Цитата:

Сообщение от gala

У. Дитц "Поток". Фантастика, вроде. Не читала ни разу. У сына есть.

Фигасе, значит, есть два романа с таким названием!
Это Р.П.Уоррен "Потоп".
Название по-русски провальное.
Мы с мамой когда-то его назвали
"Прощание с Матёрой" по-американски: полное совпадение сюжетов.
Перечитываю и думаю: кто-то ведь "сверху" меня вчера под руку толкнул, чтобы я его с полки выцепила.

Вообще американский Юг дал миру совершенно особую литературу, на одном полюсе которой "Унесенные ветром", а на другом Фолкнер.
Уоррен где-то посередке.

Трава · **22.12.2009**, **19:10**

Не Я,
Прочитала Ваш рассказ с удовольствием.
Очень понравился.
Просто и человечно

Не Я · **22.12.2009**, **19:11**

Цитата:

Сообщение от barrberian1

и лейтмотив похож... не тема и не фабула, нет! ( я не в том смысле, что плагиат!!!! упаси боже!)
просто, видимо, такие умонастроения и мотивация имеют место быть в среде земских врачей...

А я знаком с одним хорошим земским врачом - он нередко бывает на телеэкране - Валерий Рыжов (в "Своей игре"). Он зав.отделением в больнице небольшого райцентра в Калужской обл - Ферзиково..

Но я и о других "врачах" писал - о крупных дельцах от медицины, готовых не всё что угодно, ради своих доходов.

Только это не рассказ - это сценарий. Сериал "Сыщики 5" 1 и 2 серии "Сахарная кривая"

Не Я · **22.12.2009**, **19:12**

Трава,
Спасибо.

gala · **22.12.2009**, **19:32**

Цитата:

Сообщение от Мриша

Чего там Биныч от моего имени понаписал (А Ильвовский не замедлил распространить, что это я...)?!

Мриша, ничего не знаю - не ведаю.

Цитата:

Сообщение от nika

Это Р.П.Уоррен "Потоп".

А я не читала.

Помню "Приди в зеленый дол". Очень грустная вещь. Сюжет, блин, даже помню плохо.

А вот "Мартовские иды" - это Уоррена или нет?

В "На ночь глядя" В. Алентова. Приятная тетка, не глупая. Но, блин, перетянули ее сильно. Потом привыкаешь, а первое впечатление - жутковатое.

nika · **22.12.2009**, **19:39**

Цитата:

Сообщение от gala

А вот "Мартовские иды" - это Уоррена или нет?

Неееет!
Это Торнтон Уайльдер.

Уоррен - то, что у нас знают лучше всего, - "Вся королевская рать".
"Приди в зеленый дол" - это было мое первое с ним знакомство, изумительный роман. А "Потоп", пожалуй, еще сильнее.

nika · **22.12.2009**, **19:53**

Цитата:

Сообщение от Aynos

Тогда даже вдоль этой темной полосы можно начать находить более светлые.

Если покажешь хоть что-нибудь более, буду благодарна.

А не пора ли новую ветку к Новому году открывать?
За сотню перевалили...

gala · **22.12.2009**, **20:13**

Цитата:

Сообщение от nika

А не пора ли новую ветку к Новому году открывать?

Пора, пора! И кошку пустить.

Лена · **22.12.2009**, **20:14**

Всем привет!

nika · **22.12.2009**, **20:23**

На этой высоооооооооооооооооооокой ноте

предлагаю открыть новую ветку!

Logik P-ur · **22.12.2009**, **20:24**

Терки уехали на "Разбор" сюда: Мриша vs Не Я

Jngr · **22.12.2009**, **20:33**

Цитата:

Сообщение от gala

И кошку пустить.

Тигра.

nika · **22.12.2009**, **20:47**

Цитата:

Сообщение от Jngr

Тигра.

Запускай!

Jngr · **22.12.2009**, **21:49**

Цитата:

Сообщение от nika

Запускай!

Открывай!

Aynos · **22.12.2009**, **23:43**

Цитата:

Сообщение от gala

С ориенталом - облом пока.

Дообзвонила питомники, где их разводят ( в небольшом кол-ве - у нас все сплошные британцы и донские сфинксы

в моде). Нет пока котят - все распроданы. Кого-то там с кем-то повязали в одном питомнике - может, дети будут к февралю.

Посоветовали сайт - там могут быть котята из Томска и Кемерово. В Томске есть родня. В принципе, можно сгонять. Мне его все больше хочется - типа запретный плод или что-то из этой оперы.

Гала, похоже, да, надо к этому стремиться...
Может, надо надеяться на котят к февралю...
Или если в Томске есть уже, стоило бы сгонять...
ЯТД - не пожалеете...
Раз не экстьерьер запали, так смысле ума они вас точно не разочаруют...

21.12.2009, 23:36	#2361
nika Арбатский эмигрант енот-старожил Регистрация: 03.09.2007 Адрес: Россия, Москва Сообщений: 10,428 Репутация 368 [+/-]	Шаря глазами по книжным корешкам наткнулась на один роман, который захотелось перечитать. И только сейчас обнаружила, что его английское название - ФЛУД! Кто знает, как он называется по-русски? Если я ни разу не упоминала этого писателя, странно... значит, старею. Был одним из любимых. __________________ Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС

22.12.2009, 18:14	#2369
gala Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 01.09.2007 Сообщений: 23,852 Репутация 1072 [+/-]	Да что это сегодня делается с форумом весь день! А у нас уже больше (меньше) 30 мороз. С ветром. Ожидается 40. Ужосс! С ориенталом - облом пока. Дообзвонила питомники, где их разводят ( в небольшом кол-ве - у нас все сплошные британцы и донские сфинксы в моде). Нет пока котят - все распроданы. Кого-то там с кем-то повязали в одном питомнике - может, дети будут к февралю. Посоветовали сайт - там могут быть котята из Томска и Кемерово. В Томске есть родня. В принципе, можно сгонять. Мне его все больше хочется - типа запретный плод или что-то из этой оперы. __________________ Сделай так, чтобы получить то, что ты хочешь, иначе тебе придется любить то, что ты получишь. (Джордж Бернард Шоу). Последний раз редактировалось gala; 22.12.2009 в 18:39..

22.12.2009, 19:12	#2373
Не Я Адмирал-полковник енот-старожил Регистрация: 19.01.2007 Адрес: Москва. Свиблово Сообщений: 61,785 Репутация 934 [+/-]	Трава, Спасибо. __________________ Закрой бозон, Фикса!

22.12.2009, 20:23	#2379
nika Арбатский эмигрант енот-старожил Регистрация: 03.09.2007 Адрес: Россия, Москва Сообщений: 10,428 Репутация 368 [+/-]	На этой высоооооооооооооооооооокой ноте предлагаю открыть новую ветку! __________________ Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС

22.12.2009, 08:57	#2368
barrberian1 Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 18.10.2007 Сообщений: 17,066 Репутация 461 [+/-]	Не Я, читаю тут некого олега осипова "грех жаловаться!" ну вот осврешенно ваша тема: провинциальные врачи... и лейтмотив похож... не тема и не фабула, нет! ( я не в том смысле, что плагиат!!!! упаси боже!) просто, видимо, такие умонастроения и мотивация имеют место быть в среде земских врачей...

22.12.2009, 19:10	#2371
Трава Наблюдатель енот-старожил Регистрация: 26.05.2008 Сообщений: 19,058 Репутация 1231 [+/-]	Не Я, Прочитала Ваш рассказ с удовольствием. Очень понравился. Просто и человечно

22.12.2009, 20:14	#2378
Лена Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 14,073 Репутация 818 [+/-]	Всем привет!

Здесь присутствуют: 18 (пользователей: 0 , гостей: 18)