Форум Енот  

Вернуться   Форум Енот > Тематический > Культура
Изображения All Albums Справка Пользователи Календарь Сообщения за день

Культура Тематика: искусство, музыка, книги, авторские произведения
Температура кипения: низкая
Запас прочности: любознательность
Степень защиты: средняя модерация

Ответ
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Непрочитано 08.09.2008, 16:14   #2201
Генералиссимус
енот-старожил
 
Аватар для barrberian1
 
Регистрация: 18.10.2007
Сообщений: 17,066
Репутация 461 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от nika Посмотреть сообщение
Цитата:
Сообщение от barrberian1
Люк Бриссон
Эта хто, вроде такого нет в моем послужном списке?
Иностранная литература», № 10 за 1993 г.
Люк Бриссон. Платон: первая на Земле разлука.

неужели перепутал...
barrberian1 вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:15   #2202
Арбатский эмигрант
енот-старожил
 
Аватар для nika
 
Регистрация: 03.09.2007
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 10,428
Репутация 368 [+/-]
По умолчанию

barrberian, а как это вам удалось два плюза подряд поставить?
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС
nika вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:16   #2203
Арбатский эмигрант
енот-старожил
 
Аватар для nika
 
Регистрация: 03.09.2007
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 10,428
Репутация 368 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от barrberian1
Иностранная литература», № 10 за 1993 г.
Люк Бриссон. Платон: первая на Земле разлука.
Ааааа! Эссеистика... так давно это было...
Эта публикация знаменательна в основном тем, что заказал мне ее... угадайте с трех раз, кто? Г.Ш.Чхартишвили, тогда еще зав. отделом публицистики ИЛ.
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС
nika вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:16   #2204
Генералиссимус
енот-старожил
 
Аватар для barrberian1
 
Регистрация: 18.10.2007
Сообщений: 17,066
Репутация 461 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от nika Посмотреть сообщение
Цитата:
Сообщение от barrberian1
мдя... интересно... я бы с бегбедером с удовольствием пообщался...
хотя позер он и фат....
Гы! Вот это не склалось. Когда он приезжал, на тусовке в посольстве напился как свинья... Издательша налетела на меня в толпе и злобно бросила: "Я хотела представить ему всех его переводчиков, а ему пофиг, он девок снимает!"
нравится... значит - не позер.... Марк Марронье повел бы себя именно так...
он в одной из последних книг так и вел себя в россии, если я не ошибаюсь.....
barrberian1 вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:18   #2205
Генералиссимус
енот-старожил
 
Аватар для barrberian1
 
Регистрация: 18.10.2007
Сообщений: 17,066
Репутация 461 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от nika Посмотреть сообщение
Цитата:
Сообщение от barrberian1
Иностранная литература», № 10 за 1993 г.
Люк Бриссон. Платон: первая на Земле разлука.
Ааааа! Эссеистика... так давно это было...
Эта публикация знаменательна в основном тем, что заказал мне ее... угадайте с трех раз, кто? Г.Ш.Чхартишвили, тогда еще зав. отделом публицистики ИЛ.
мдя... вот он умный... книги у него все равно...
хотя я несправдлив.. я не читал... не люблю попсу...
barrberian1 вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:18   #2206
Арбатский эмигрант
енот-старожил
 
Аватар для nika
 
Регистрация: 03.09.2007
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 10,428
Репутация 368 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от barrberian1
он в одной из последних книг так и вел себя в россии, если я не ошибаюсь.....
Ага. Не читала. Но насколько я понимаю, в этой книге все написано с натуры.
За это он Россию полюбил - поили его там хорошо!
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС
nika вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:20   #2207
Генералиссимус
енот-старожил
 
Аватар для barrberian1
 
Регистрация: 18.10.2007
Сообщений: 17,066
Репутация 461 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от nika Посмотреть сообщение
barrberian, а как это вам удалось два плюза подряд поставить?
в каком смысле....
barrberian1 вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:22   #2208
Генералиссимус
енот-старожил
 
Аватар для barrberian1
 
Регистрация: 18.10.2007
Сообщений: 17,066
Репутация 461 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от nika Посмотреть сообщение
Цитата:
Сообщение от barrberian1
он в одной из последних книг так и вел себя в россии, если я не ошибаюсь.....
Ага. Не читала. Но насколько я понимаю, в этой книге все написано с натуры.
За это он Россию полюбил - поили его там хорошо!
эта книга - самая попса из того, что он написал...
я ее прочел под пиво на пляже и пошло отлично... а вот после отпуска полистал... мдя... гламур... хотя и самоирония...
теперь понятно, откуда он этого понабрался...
barrberian1 вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:24   #2209
Романист
 
Регистрация: 05.09.2007
Сообщений: 2,819
Репутация 133 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от barrberian1 Посмотреть сообщение
?
на меня паталогии произвели гадастное впечатление... но читалось легко....
такое ощущение, что все это игра, понарошку....[/quote]

вот я удивилась.
и пойду думать.
С игрой и понарошку согласна, думаю, он для того и писал, чтобы сон разума нарисовать.
а про гадостность - точно позиция автора гадостна? не тема?
шерамур вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:26   #2210
Генералиссимус
енот-старожил
 
Аватар для barrberian1
 
Регистрация: 18.10.2007
Сообщений: 17,066
Репутация 461 [+/-]
По умолчанию

нет... позиция автора не при чем...
очень много чернухи....
там про собаку, например, мерзкая сцена....
barrberian1 вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:26   #2211
Романист
 
Регистрация: 05.09.2007
Сообщений: 2,819
Репутация 133 [+/-]
По умолчанию

аа, вас понял.
шерамур вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:27   #2212
Романист
 
Регистрация: 05.09.2007
Сообщений: 2,819
Репутация 133 [+/-]
По умолчанию

вот поэтому я никогда ничего не читаю про войну. В грехе это тоже есть. То, что вы чернухой называете. хотя там про чечню последний рассказ только.
шерамур вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:30   #2213
Арбатский эмигрант
енот-старожил
 
Аватар для nika
 
Регистрация: 03.09.2007
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 10,428
Репутация 368 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от barrberian1
мдя... вот он умный... книги у него все равно...
хотя я несправдлив.. я не читал... не люблю попсу...
Как бы то ни было, я его уважаю.
Он, канэшна, не писатель - но и не претендует.
Он - Грамотный Проект.
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС
nika вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:31   #2214
Генералиссимус
енот-старожил
 
Аватар для barrberian1
 
Регистрация: 18.10.2007
Сообщений: 17,066
Репутация 461 [+/-]
По умолчанию

да я не то, чтобы отрицательно отношусь...
просто этих ужасов уже видели и читали столько...
это- несколько вторично, что ли...
об этом еще довлатов в зоне 30 лет назад писал...
страшно написать о войне, не расписывая ужОсы разны - это талант...
barrberian1 вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:31   #2215
Романист
 
Регистрация: 05.09.2007
Сообщений: 2,819
Репутация 133 [+/-]
По умолчанию

И то, что прилепин слово "нежно" рисует везде, и то как он любовь пишет, детей, как он знает цену всему этому, и делает его "настоящим".

потому что это не эпатаж. То, что вы называете чернухой. А проверка на смелость полюбить то, что у тебя могут отнять.
шерамур вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:33   #2216
Генералиссимус
енот-старожил
 
Аватар для barrberian1
 
Регистрация: 18.10.2007
Сообщений: 17,066
Репутация 461 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от nika Посмотреть сообщение
Цитата:
Сообщение от barrberian1
мдя... вот он умный... книги у него все равно...
хотя я несправдлив.. я не читал... не люблю попсу...
Как бы то ни было, я его уважаю.
Он, канэшна, не писатель - но и не претендует.
Он - Грамотный Проект.
сам зато он умный...
и переводчик хороший...
кроме того, никому еще в этой жизни не запрещали зарабатывать деньги...
коммерчески успешный человек, заработавший бабло не махинациями (сам занимаюсь таким!) а собственным умом...
где-то, моя мечта....
barrberian1 вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:34   #2217
Генералиссимус
енот-старожил
 
Аватар для barrberian1
 
Регистрация: 18.10.2007
Сообщений: 17,066
Репутация 461 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от шерамур Посмотреть сообщение
И то, что прилепин слово "нежно" рисует везде, и то как он любовь пишет, детей, как он знает цену всему этому, и делает его "настоящим".

потому что это не эпатаж. То, что вы называете чернухой. А проверка на смелость полюбить то, что у тебя могут отнять.
да, наверное, вы правы...
достоверно описать детские воспоминания - тоже многого стоит....
да стиль не плохой, в общем...
barrberian1 вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:36   #2218
Романист
 
Регистрация: 05.09.2007
Сообщений: 2,819
Репутация 133 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от barrberian1 Посмотреть сообщение
да я не то, чтобы отрицательно отношусь...
просто этих ужасов уже видели и читали столько...
это- несколько вторично, что ли...
об этом еще довлатов в зоне 30 лет назад писал...
страшно написать о войне, не расписывая ужОсы разны - это талант...
Страшно написать о войне. Нетрудно. пиши правду и будет страшно.

Я даже перечислять не хочу тех, кто об этом писал страшно "без нарочитых ужасов".
Думаете, прилепин по стопам довлатова?
шерамур вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:38   #2219
Генералиссимус
енот-старожил
 
Аватар для barrberian1
 
Регистрация: 18.10.2007
Сообщений: 17,066
Репутация 461 [+/-]
По умолчанию

прилепин - вполне самостоятельный автор по языку...
что большая редкость...
у нас вообще масса писателей с бааальшой претензией...
я, правда, читал всего одну книгу...
barrberian1 вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:41   #2220
Романист
 
Регистрация: 05.09.2007
Сообщений: 2,819
Репутация 133 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от barrberian1 Посмотреть сообщение
[.
достоверно описать детские воспоминания - тоже многого стоит....
да стиль не плохой, в общем...[/quote]

а третья его книжка "Санькя" - про детство как раз. Там чернуха про умирающую деревню. "прощание с матёрой".

а про стиль его я не поняла ничего, хороший ли, неровный ли?)) Я просто читала и узнАю его теперь в любом сборнике)).
шерамур вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:43   #2221
Генералиссимус
енот-старожил
 
Аватар для barrberian1
 
Регистрация: 18.10.2007
Сообщений: 17,066
Репутация 461 [+/-]
По умолчанию

а в этом и суть....
можно писать всякие виньетки и красивости (что тоже неплохо, если талантливо)...
а вот написать просто, но что бы брало за душу... нужно уметь...
barrberian1 вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:45   #2222
Романист
 
Регистрация: 05.09.2007
Сообщений: 2,819
Репутация 133 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от barrberian1 Посмотреть сообщение
прилепин - вполне самостоятельный автор по языку...
что большая редкость...
у нас вообще масса писателей с бааальшой претензией...
я, правда, читал всего одну книгу...
пресловутый душка веллер из тех, что с претензией))
а прилепину дайбохздоровья и повзрослеть.

всем спасибо, было вкусно и интересно))
шерамур вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:47   #2223
Генералиссимус
енот-старожил
 
Аватар для barrberian1
 
Регистрация: 18.10.2007
Сообщений: 17,066
Репутация 461 [+/-]
По умолчанию

веллер хорош старый... легенды невского проспектв и т.п.

щас какое-то гавно переиодически выходит... все эти вавилоны...
может, особенности физиологии...
barrberian1 вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:47   #2224
Романист
 
Регистрация: 05.09.2007
Сообщений: 2,819
Репутация 133 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от barrberian1 Посмотреть сообщение
а в этом и суть....
можно писать всякие виньетки и красивости (что тоже неплохо, если талантливо)...
а вот написать просто, но что бы брало за душу... нужно уметь...
необязательно за душу.
пусть за плечо для начала.
шерамур вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:49   #2225
Романист
 
Регистрация: 05.09.2007
Сообщений: 2,819
Репутация 133 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от barrberian1 Посмотреть сообщение
веллер хорош старый... легенды невского проспектв и т.п.

щас какое-то гавно переиодически выходит... все эти вавилоны...
может, особенности физиологии...
веллер хорош один)) Звягин)). А остальное - не той музой нашептано)).
шерамур вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:49   #2226
Арбатский эмигрант
енот-старожил
 
Аватар для nika
 
Регистрация: 03.09.2007
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 10,428
Репутация 368 [+/-]
По умолчанию

Спасибо, ребята!
Прилепина захотелось почитать...
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС
nika вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:50   #2227
Романист
 
Регистрация: 05.09.2007
Сообщений: 2,819
Репутация 133 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от nika Посмотреть сообщение
Спасибо, ребята!
Прилепина захотелось почитать...
бери "грех", если уж надумала)). не понравится - всегда можно бросить после любого рассказа.
шерамур вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:51   #2228
Романист
 
Регистрация: 05.09.2007
Сообщений: 2,819
Репутация 133 [+/-]
По умолчанию

тока я не подстрекатель, если что)))
шерамур вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:51   #2229
Генералиссимус
енот-старожил
 
Аватар для barrberian1
 
Регистрация: 18.10.2007
Сообщений: 17,066
Репутация 461 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от шерамур Посмотреть сообщение
Цитата:
Сообщение от barrberian1 Посмотреть сообщение
веллер хорош старый... легенды невского проспектв и т.п.

щас какое-то гавно переиодически выходит... все эти вавилоны...
может, особенности физиологии...
веллер хорош один)) Звягин)). А остальное - не той музой нашептано)).
Михаил Веллер. Приключения майора Звягина. он???
а я и не читал.....
barrberian1 вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:52   #2230
Романист
 
Регистрация: 05.09.2007
Сообщений: 2,819
Репутация 133 [+/-]
По умолчанию

а про традиции "ленинградской прозы", дорогие ребята, я подумаю завтра)). если успею.
шерамур вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:52   #2231
Генералиссимус
енот-старожил
 
Аватар для barrberian1
 
Регистрация: 18.10.2007
Сообщений: 17,066
Репутация 461 [+/-]
По умолчанию

я тоже в сторонке постою.... так. сам прочитал, но не скажу, что моя любимая лит-ра....
barrberian1 вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:54   #2232
Романист
 
Регистрация: 05.09.2007
Сообщений: 2,819
Репутация 133 [+/-]
По умолчанию

[quote=barrberian1;545818][quote=шерамур;545812]
Цитата:
Сообщение от barrberian1 Посмотреть сообщение
веллер хорош старый... легенды невского проспектв и т.п.
QUOTE]

Михаил Веллер. Приключения майора Звягина. он???
а я и не читал.....
уй, barrberian1, отпустите! опаздываю! Я про ленинградскую повесть завтра, завтра, не сегодня))
шерамур вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:56   #2233
Генералиссимус
енот-старожил
 
Аватар для barrberian1
 
Регистрация: 18.10.2007
Сообщений: 17,066
Репутация 461 [+/-]
По умолчанию

берите такси.... перед смертью не надышишься....
barrberian1 вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 16:59   #2234
Арбатский эмигрант
енот-старожил
 
Аватар для nika
 
Регистрация: 03.09.2007
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 10,428
Репутация 368 [+/-]
По умолчанию


Я тоже убегаю... Надумала от дурного настроения подлечиться походом в парикмахерскую. Тока если испортят - настроение понизится еще на порядок!

Куда пропали Соня и Лена после Дня города?
Надеюсь не утонули соответственно в Селигере и в фонтане на ВВЦ?
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС
nika вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 17:07   #2235
Генералиссимус
енот-старожил
 
Аватар для barrberian1
 
Регистрация: 18.10.2007
Сообщений: 17,066
Репутация 461 [+/-]
По умолчанию

блин, может и мне в парикмаХерскую....
barrberian1 вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 19:14   #2236
Арбатский эмигрант
енот-старожил
 
Аватар для nika
 
Регистрация: 03.09.2007
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 10,428
Репутация 368 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от barrberian1
блин, может и мне в парикмаХерскую....
Нинада!
Давайте лучше за корешки... или вершки!
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС
nika вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 21:07   #2237
Генералиссимус
енот-старожил
 
Аватар для Лена
 
Регистрация: 05.09.2007
Сообщений: 14,094
Репутация 820 [+/-]
По умолчанию

Всем привет!
Ника, в фонтане я не утонула. Ты же видела, к фонтанам теперь можно приблизиться только за 1000 руб.

Я читаю старую Платову, повезла книжку подружке, в метро открыла... и не смогла отдать, пока не дочитала
Вот бы так интенсивно другие книжки глотать... чтобы в каждую свободную секунду хотелось к ней вернуться, а в каждую несвободную тебя не покидало ощущение, что как только освободишься - тебя ждет что-то приятное

Надо мне вашего Пуига прочитать...
Только я не люблю с монитора
И не просто "не люблю", а как-то вообще не воспринимаю
он отпечатанный-то где-нибудь есть?
Лена вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 21:13   #2238
Генералиссимус
енот-старожил
 
Аватар для Aynos
 
Регистрация: 03.09.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 10,507
Репутация 548 [+/-]
По умолчанию

Всем приветище!
И я не утонула! И даже ни разу не пыталась. Хотя мы плавали по-разному - и в лодках, и без. С погодой, конечно, очень повезло...

Про Прилепина вас прочитала. Тоже заинтриговали!
Aynos вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 21:19   #2239
Арбатский эмигрант
енот-старожил
 
Аватар для nika
 
Регистрация: 03.09.2007
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 10,428
Репутация 368 [+/-]
По умолчанию

Лена, Соня, привет!
Цитата:
Сообщение от Лена
Ника, в фонтане я не утонула. Ты же видела, к фонтанам теперь можно приблизиться только за 1000 руб.
Лен, я чёта не поняла, я ж на ярмарку бежала, только отметила краем сознания, что ДН функционирует, а мой любимый "Каменный цветок" огорожен - я думала, его ремонтируют. А что там такое за 1000 руб.?
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС
nika вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2008, 21:21   #2240
Арбатский эмигрант
енот-старожил
 
Аватар для nika
 
Регистрация: 03.09.2007
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 10,428
Репутация 368 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Лена
Надо мне вашего Пуига прочитать...
Только я не люблю с монитора
Лен, книга есть. Я бы свою дала, но ее муж увидел у меня в руках и тоже теперь жаждет. На ярмарке я ее видела, думаю, в больших книжных еще есть.
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС
nika вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 3 (пользователей: 0 , гостей: 3)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Книжные корешки - 4 Aynos Культура 2538 12.09.2013 08:14
Книжные корешки-7 Aynos Культура 2522 20.12.2008 00:27
Книжные корешки - 5 topsik Культура 2510 26.05.2008 07:06
Книжные корешки (продолжение) Не Я Культура 2499 17.12.2007 23:11
книжные корешки шерамур Культура 2659 11.11.2007 18:18


Часовой пояс GMT +3, время: 17:09.


Email связь: admin@moemnenie.club
Художники в Instagram:
    Дарья Сетевинец         Eve_Farb Ирина Дрозд        

Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
VBSilver style released under GPL by TC
Port of subSilver released by and copyright of phpBB
Рейтинг@Mail.ru