Книжные корешки (свежие) - Страница 56

nika · **23.01.2008**, **21:15**

Цитата:

Сообщение от Kati

Твоя ж наводка?

Ага, моя.

Хотя сама в тот вечер предпочла "таблетку от депрессии".
"Кукол" видела раньше.

Лена · **23.01.2008**, **21:46**

Цитата:

Сообщение от выхухоль

Я не на лекции. Скучно.

Холя, чем приятно виртуальное общение: скучно - не читай, и правда - не на лекции, где только по-пластунски можно выползти на перекур, чтобы лектор не поймал

выхухоль · **23.01.2008**, **23:15**

Цитата:

Сообщение от шерамур

у набокова была преехидная карикатура на немецкого драматурга. щас подумаю, где. Выхухоль, помнишь?

Цитата:

Сообщение от выхухоль

Нет,к сожалению не помню,а ты вспомнила?

Лена,Если я выхухоль,то обращались ко мне.
Я искренне сказала, что не помню, но ответ не удовлетворил.
Но ты ведь Лена, а не Шерамур? А после длиннющей цитаты, и ай да я...Мне хотелось услышать оригинальное объяснение-разъяснение.

Цитата:

Сообщение от Лена

Холя, чем приятно виртуальное общение:

А чем не приятно? Фразы не расстворяются в воздухе и требуют продолжения.

шерамур · **24.01.2008**, **08:07**

о, Холь, скучать скучно, истинная правда) А я кайф поймала, пока вспоминала, пока искала, пока выбирала границы цитаты - честно, мне было весело). Про пересказ "своими словами" - хи-хи)). Ты анекдоты своими словами пересказываешь?
Про комментарий - фпирёд, давай поговорим о немецком юморе. И немецком педантизме. И и чем он отличается от английского юмора и педантизма)). И как набоков это показал, что утрировал и почему;).

шерамур · **24.01.2008**, **08:48**

Цитата:

Сообщение от nika

хотя "Вальсирующие" были давно, а ничего лучше он с тех пор не сделал.
Я когда-нибудь говорила, что на самом деле означает это название?

не смотрела, вряд ли посмотрю, но про название очень хочется знать, nika))

выхухоль · **24.01.2008**, **09:24**

Цитата:

Сообщение от шерамур

Про пересказ "своими словами" - хи-хи)). Ты анекдоты своими словами пересказываешь?

То ли я в замоте, то ли... Я, правда, не поняла юмора в отрыве, а оттого и не поняла необходимости длинной цитаты, достаточно было ссылки на....Перечитывать пока времени нет.

Цитата:

Сообщение от шерамур

Про пересказ "своими словами" - хи-хи)).

Такое даже мне не могло придти в голову...

шерамур · **24.01.2008**, **09:37**

Цитата:

Сообщение от выхухоль

Зачем пол книги? А своими словами,в простом изложении, в чем карикатура?
:

Холь, своими словами в простом изложении анекдоты многое теряют))

Ялав · **24.01.2008**, **11:15**

Вчера на сон грядущий начала перечитывать ниасилинава "Человека, который был Четвергом". В общем, те 20 страниц, что я прочитала, мне понравились. В чем парадокс?

Лена · **24.01.2008**, **11:16**

Шерчик, а вот и лит.анекдот. Не своими словами

У Пушкина было четыpе сына, и все идиоты. Один не умел даже сидеть
на стуле и все вpемя падал. Пушкин и сам довольно плохо сидел на стуле.
Бывало, сплошная умоpа: сидят они за столом - на одном конце Пушкин всё
вpемя со стула падает, на дpугом конце его сын. Пpосто хоть святых выноси

Лена · **24.01.2008**, **11:20**

Лев Толстой очень любил детей. Бывало, пpивезет в кабpиолете штук
пять и всех гостей оделяет. И надо же - вечно Геpцену не везло: то
вшивый достанется, то кусачий. А попpобуй помоpщиться - схватит
костыль и - тpах по башке!

шерамур · **24.01.2008**, **11:23**

Хармс - это пять;), Лен.

шерамур · **24.01.2008**, **11:23**

А остальные обэриуты - жесть((

шерамур · **24.01.2008**, **11:24**

Цитата:

Сообщение от Ялав

Вчера на сон грядущий начала перечитывать ниасилинава "Человека, который был Четвергом". В общем, те 20 страниц, что я прочитала, мне понравились. В чем парадокс?

"а девушка созрела")))

Ялав · **24.01.2008**, **11:36**

Цитата:

Сообщение от шерамур

"а девушка созрела")))

Ты чего, Зёму любишь?
Не, не созрела, мне кажется, это от другого зависит.

шерамур · **24.01.2008**, **11:40**

любовь - это не то слово, Ялав. Я её знаю. А от чего у тя честертон зависит?

Ялав · **24.01.2008**, **11:43**

Цитата:

Сообщение от шерамур

Я её знаю

В смысле? <<Я знаю "Евгения Онегина">> = "я знаю наизусть". Из этой же оперы?

Ялав · **24.01.2008**, **11:44**

Цитата:

Сообщение от шерамур

А от чего у тя честертон зависит?

Я тебе так прямо не отвечу, потому что сложно все это

шерамур · **24.01.2008**, **11:45**

а смайлы где, Ялав? !) Я так серьёзно про земфиру не умею((

шерамур · **24.01.2008**, **11:46**

пошли на ГГ тогда, там сёдня весело и несерьёзно))

Ялав · **24.01.2008**, **11:48**

Ок. Тока я счас песню одну спою, лады?

шерамур · **24.01.2008**, **11:54**

пока ты собираешься, я уже в школу еду. ЖИ_ШИ повторять.

nika · **24.01.2008**, **11:56**

Цитата:

Сообщение от шерамур

не смотрела, вряд ли посмотрю, но про название очень хочется знать, nika))

Дело в том, что у нас перевели дословно, не задумываясь, а на французском арго это слово - в женском роде, мн. числе - означает... гм... мужские половые органы.

выхухоль · **24.01.2008**, **11:56**

Цитата:

Сообщение от шерамур

Холь, своими словами в простом изложении анекдоты многое теряют))

Жаль,что мой пост не прочла,об этом речи не было.
Получился сплошной анекдот.

шерамур · **24.01.2008**, **11:59**

Холь, я ж тебя цитирую - "своими словами, в чём карикатура")) - абрам напел кукрыниксов;).

шерамур · **24.01.2008**, **11:59**

Цитата:

Сообщение от nika

Цитата:

Сообщение от шерамур

не смотрела, вряд ли посмотрю, но про название очень хочется знать, nika))

Дело в том, что у нас перевели дословно, не задумываясь, а на французском арго это слово - в женском роде, мн. числе - означает... гм... мужские половые органы.

nika! какой кашмар!))

Ялав · **24.01.2008**, **12:02**

Ну че, шерамур, ты на ГГ?

Лена · **24.01.2008**, **12:08**

Что такое ГыГы? Я тоже туда хочу!!

Ялав · **24.01.2008**, **12:10**

шерамур, ну так чё там с Земфирой?

topsik · **24.01.2008**, **13:00**

Цитата:

Сообщение от шерамур

любовь - это не то слово, Ялав. Я её знаю. А от чего у тя честертон зависит?

с рамазановой знакомы?
респект

nika · **24.01.2008**, **13:05**

Цитата:

Сообщение от шерамур

nika! какой кашмар!))

Ну почему же кошмар, адекватно содержанию!

шерамур · **24.01.2008**, **16:14**

Цитата:

Сообщение от topsik

Цитата:

Сообщение от шерамур

любовь - это не то слово, Ялав. Я её знаю. ?

с рамазановой знакомы?
респект

нет, нет, Топсик. знакомством с рамазановой я бы хвастаться не стала. Это метонимический перенос получился(( типа "слушаю музыку шопена - слушаю шопена". нихатела никого вводить в заблуждение.

шерамур · **24.01.2008**, **16:16**

Цитата:

Сообщение от nika

Цитата:

Сообщение от шерамур

nika! какой кашмар!))

Ну почему же кошмар, адекватно содержанию!

уууу, верю на слово, nika))

topsik · **24.01.2008**, **16:17**

Цитата:

Сообщение от шерамур

Цитата:

Сообщение от topsik

Цитата:

Сообщение от шерамур

любовь - это не то слово, Ялав. Я её знаю. ?

с рамазановой знакомы?
респект

нет, нет, Топсик. знакомством с рамазановой я бы хвастаться не стала. Это метонимический перенос получился(( типа "слушаю музыку шопена - слушаю шопена". нихатела никого вводить в заблуждение.

она мне нравилась в своё время.
сейчас как-то отошёл, всё таки сугубо женская музыка.

шерамур · **24.01.2008**, **16:28**

Цитата:

Сообщение от topsik

, всё таки сугубо женская музыка.

ничё мужскому уху не сообщает?

topsik · **24.01.2008**, **16:52**

Цитата:

Сообщение от шерамур

Цитата:

Сообщение от topsik

, всё таки сугубо женская музыка.

ничё мужскому уху не сообщает?

сообщает, но женскому больше.
послушать могу, а на концерт бы не пошёл. А во времена "трещинок" пару раз был.

Лена · **24.01.2008**, **17:03**

topsik,
здрасьте! давно вас не было видно!

Лена · **24.01.2008**, **17:04**

А где Не Я????
Весь в работе?

topsik · **24.01.2008**, **17:12**

Цитата:

Сообщение от Лена

А где Не Я????
Весь в работе?

Не Я, говорят, приболел.
Да и я сегодня сломался, температурю

Лена · **24.01.2008**, **17:30**

topsik,
Не Я!

Вы уж держитесь!

gala · **24.01.2008**, **17:36**

Цитата:

Сообщение от topsik

[. А во времена "трещинок" пару раз был.

Мне она тоже тогда нравилась. Убейте меня, но этот ее рваный стих напоминал мне Цветаеву (отдаленно конечно).

Лена, Топсик - привет!

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Книжные корешки - 4	Aynos	Культура	2538	12.09.2013 07:14
Книжные корешки-7	Aynos	Культура	2522	19.12.2008 23:27
Книжные корешки - 6	Aynos	Культура	2523	16.09.2008 21:08
Книжные корешки - 5	topsik	Культура	2510	26.05.2008 06:06
книжные корешки	шерамур	Культура	2659	11.11.2007 17:18

24.01.2008, 08:07	#2204
шерамур Романист Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 2,819 Репутация 133 [+/-]	о, Холь, скучать скучно, истинная правда) А я кайф поймала, пока вспоминала, пока искала, пока выбирала границы цитаты - честно, мне было весело). Про пересказ "своими словами" - хи-хи)). Ты анекдоты своими словами пересказываешь? Про комментарий - фпирёд, давай поговорим о немецком юморе. И немецком педантизме. И и чем он отличается от английского юмора и педантизма)). И как набоков это показал, что утрировал и почему;).

24.01.2008, 11:15	#2208
Ялав Созерцатель Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 3,397 Репутация 162 [+/-]	Вчера на сон грядущий начала перечитывать ниасилинава "Человека, который был Четвергом". В общем, те 20 страниц, что я прочитала, мне понравились. В чем парадокс?

24.01.2008, 11:16	#2209
Лена Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 14,073 Репутация 818 [+/-]	Шерчик, а вот и лит.анекдот. Не своими словами У Пушкина было четыpе сына, и все идиоты. Один не умел даже сидеть на стуле и все вpемя падал. Пушкин и сам довольно плохо сидел на стуле. Бывало, сплошная умоpа: сидят они за столом - на одном конце Пушкин всё вpемя со стула падает, на дpугом конце его сын. Пpосто хоть святых выноси

24.01.2008, 11:20	#2210
Лена Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 14,073 Репутация 818 [+/-]	Лев Толстой очень любил детей. Бывало, пpивезет в кабpиолете штук пять и всех гостей оделяет. И надо же - вечно Геpцену не везло: то вшивый достанется, то кусачий. А попpобуй помоpщиться - схватит костыль и - тpах по башке!

24.01.2008, 11:23	#2211
шерамур Романист Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 2,819 Репутация 133 [+/-]	Хармс - это пять;), Лен.

24.01.2008, 11:23	#2212
шерамур Романист Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 2,819 Репутация 133 [+/-]	А остальные обэриуты - жесть((

24.01.2008, 11:40	#2215
шерамур Романист Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 2,819 Репутация 133 [+/-]	любовь - это не то слово, Ялав. Я её знаю. А от чего у тя честертон зависит?

24.01.2008, 11:45	#2218
шерамур Романист Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 2,819 Репутация 133 [+/-]	а смайлы где, Ялав? !) Я так серьёзно про земфиру не умею((

24.01.2008, 11:46	#2219
шерамур Романист Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 2,819 Репутация 133 [+/-]	пошли на ГГ тогда, там сёдня весело и несерьёзно))

24.01.2008, 11:48	#2220
Ялав Созерцатель Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 3,397 Репутация 162 [+/-]	Ок. Тока я счас песню одну спою, лады?

24.01.2008, 11:54	#2221
шерамур Романист Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 2,819 Репутация 133 [+/-]	пока ты собираешься, я уже в школу еду. ЖИ_ШИ повторять.

24.01.2008, 11:59	#2224
шерамур Романист Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 2,819 Репутация 133 [+/-]	Холь, я ж тебя цитирую - "своими словами, в чём карикатура")) - абрам напел кукрыниксов;).

24.01.2008, 12:02	#2226
Ялав Созерцатель Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 3,397 Репутация 162 [+/-]	Ну че, шерамур, ты на ГГ?

24.01.2008, 12:08	#2227
Лена Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 14,073 Репутация 818 [+/-]	Что такое ГыГы? Я тоже туда хочу!!

24.01.2008, 12:10	#2228
Ялав Созерцатель Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 3,397 Репутация 162 [+/-]	шерамур, ну так чё там с Земфирой?

24.01.2008, 17:03	#2236
Лена Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 14,073 Репутация 818 [+/-]	topsik, здрасьте! давно вас не было видно!

24.01.2008, 17:04	#2237
Лена Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 14,073 Репутация 818 [+/-]	А где Не Я???? Весь в работе?

24.01.2008, 17:30	#2239
Лена Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 14,073 Репутация 818 [+/-]	topsik, Не Я! Вы уж держитесь!

Здесь присутствуют: 9 (пользователей: 0 , гостей: 9)