Книжные корешки - 4 - Страница 51

topsik · **13.03.2008**, **20:57**

Девушки, вы наверняка знаете.
что пишет Барбара Картленд?

gala · **13.03.2008**, **21:13**

Цитата:

Сообщение от topsik

что пишет Барбара Картленд?

Увы, Топсик. Первый раз слышу.

Неужели нобелевская лауреатка?

topsik · **13.03.2008**, **21:17**

Цитата:

Сообщение от gala

Цитата:

Сообщение от topsik

что пишет Барбара Картленд?

Увы, Топсик. Первый раз слышу.

Неужели нобелевская лауреатка?

на работе лежит несколько её книжек. Я могу их забрать, принести домой.
На обложке - какие-то женщины в кринолинах с лицами дикторш ТВ и мужики в смокингах.

наверное, что-то сугубо романтическое.
Не, не буду тащить.

Dinny · **13.03.2008**, **22:00**

Цитата:

Сообщение от topsik

что пишет Барбара Картленд?

Любовные романы "из старины"...
самой низкой пробы.....
для романтических девочек -5-6 класса

topsik · **13.03.2008**, **22:05**

Цитата:

Сообщение от Dinny

Цитата:

Сообщение от topsik

что пишет Барбара Картленд?

Любовные романы "из старины"...
самой низкой пробы.....
для романтических девочек -5-6 класса

о, ужос........

а я чуть домой не приволок. Бесплатно же.

Aynos · **13.03.2008**, **22:13**

Цитата:

Сообщение от Лена

Сонь, ну твой, про Тарзана.

Лена, ну как это - мой?!

Это я у Ники в издательстве купила, притом по ее совету!

И мы тут, кстати, его с Никой чуть раньше уже перетерли немного,
порассуждали про современных Золушек
и связь с Астрид Линдгрен...

Давай, ты теперь высказывайся поподробней,
что понравилось, что - не понравилось!

Aynos · **13.03.2008**, **22:15**

Цитата:

Сообщение от topsik

о, ужос........

а я чуть домой не приволок. Бесплатно же.

Топсик, домой все нужно приволакивать с огромной осторожностью!

Но вы так и не рассказали, как там дамы Гаева мучили?

topsik · **13.03.2008**, **22:19**

Цитата:

Сообщение от Aynos

Цитата:

Сообщение от topsik

о, ужос........

а я чуть домой не приволок. Бесплатно же.

Топсик, домой все нужно приволакивать с огромной осторожностью!

Но вы так и не рассказали, как там дамы Гаева мучили?

Гаева почему-то не было!
а то бы рассказал.

Aynos · **13.03.2008**, **22:23**

Цитата:

Сообщение от gala

Соня, расскажи и покажи (если можешь) подрастающего Патиссончика. Завидно! Моя старая коза (8 кошачьих лет) что-то бодрая такая стала, игривая. Не к добру.

Патюсик, гадина, спит.

Поэтому фоткать его сейчас неинтересно.

Слишком умный растет!

приносишь домой еду в пакете,
не успеешь оглянуться -
он уже весь пакет разобрал,
выбрал самое вкусное и прогрыз!

Ест за троих,
растет не по дням, а по часам,
цветы все мои восьмимартовские переломал,
из горшков землю разбрасыыает,
кошку гоняет по всей квартире,
вобщем - чудовище!

Но каждое утро приходит обниматься и целоваться.

Такой мягкий, бархатный,
пушистый и мурлыкающий....

За это я ему почти все прощаю...

Aynos · **13.03.2008**, **22:24**

Цитата:

Сообщение от topsik

Гаева почему-то не было!
а то бы рассказал.

А кто был?

или вообще все отменили?

nika · **13.03.2008**, **22:31**

Цитата:

Сообщение от Dinny

Любовные романы "из старины"...
самой низкой пробы.....

Барбара Картленд - рекордсмен книги Гиннеса по количеству написанного. Еще продуктивней, чем наша Донцова!

О какой "пробе" может идти речь? Топсик, не носите домой эту гадость, нехай лежит где лежит!

Ялав · **13.03.2008**, **22:58**

Здрасьте!
Барбара Картленд что-то о любви писала, кажется. О качестве и пробе можно понять по фразе <<ее пальцы сказали "нет">> (не с)

Aynos · **13.03.2008**, **23:08**

Кстати, о качестве!
Слушала сегодня радио. как обычно в дороге.
На ВВЦ ведь проходит книжная ярмарка.
NB: Мой младший юноша туда вчера съездил и купил себе
избранные труды Мао цзе Дуна.

А сегодня там вручали "антипризы" -
за худшее литературное прлизведение, за худший перевод
и еще чего-то худшее.
Ну конечно, на слух я почти нчего не запомнила.
Один из антипризов получила -

ОКСАНА РОБСКИ!!!! (Топсик,

)

Другой - Михаил Барщевский.

Третий - Лена Ленина! Это я даже примерно запомнила.
За книгу типа "Как соблазнить любого мужчину".
В этой книге признали плагиат
с какой-то американки!

А вот самую худшую переводчицу я, увы, не запомнила.
Но ЯТД это все можно найти в тырнете...

Aynos · **13.03.2008**, **23:20**

Цитата:

Сообщение от Лена

Пробовала на кошке - давала послушать, но кошка почему-то не отреагировала

Лена, а у меня кошка впадала в экстаз
от стандартного набора звонков
старого-старого мобильника Сименс.

Просто зверела и бросалась на телефон!

То есть они, видимо, реагируют на определенные частоты,
в которых мы - люди - мало что понимаем...

nika · **13.03.2008**, **23:31**

А я сегодня с пьянки, объелась оливье и обпилась мартини!

Праздновали юбилей сослуживицы и бессменного редактора всех моих книг в "Тексте".

Aynos · **13.03.2008**, **23:49**

Цитата:

Сообщение от nika

А я сегодня с пьянки, объелась оливье и обпилась мартини!

Праздновали юбилей сослуживицы и бессменного редактора всех моих книг в "Тексте".

Ника, неужели после тебя для нее еще находится какая-то работа?

Хотя, с другой стороны, если все равно существует редактор,
почему бы не дать себе расслабиться по каким-то пунктам?

Опять же, свежий взгляд. все равно, наверное, необходим?

nika · **13.03.2008**, **23:57**

Цитата:

Сообщение от Aynos

Ника, неужели после тебя для нее еще находится какая-то работа?
Хотя, с другой стороны, если все равно существует редактор,
почему бы не дать себе расслабиться по каким-то пунктам?
Опять же, свежий взгляд. все равно, наверное, необходим?

Соня, моя старая закалка требует, чтобы редактор был аббизатильна!

Я сегодня ей сказала - совершенно искренне - что в моих успехах есть немалая ее заслуга.
Кстати, единственная книга, до которой я ее сознательно не допустила - это Кастрат. У нее аллергия на абсурдизм.

Aynos · **14.03.2008**, **00:09**

Цитата:

Сообщение от nika

Я сегодня ей сказала - совершенно искренне - что в моих успехах есть немалая ее заслуга.
Кстати, единственная книга, до которой я ее сознательно не допустила - это Кастрат. У нее аллергия на абсурдизм.

Ну, короче, по этому пункту у вас, видать, согласие...

То есть все же по Кастрату,
в итоге все обошлось и без нее?

Ибо я не представляю,
ежели бы туда допустить редактора - все великое бы умерло!

nika · **14.03.2008**, **00:22**

Цитата:

Сообщение от Aynos

То есть все же по Кастрату,
в итоге все обошлось и без нее?
Ибо я не представляю,
ежели бы туда допустить редактора - все великое бы умерло!

Обошлось без нее, но не без редактора.

Кастрата главный взял собственноручно.
Он как раз любитель такой литературы.
Я бы вообще не пробила Аррабаля без его поддержки.
Увы, коммерческие надежды не оправдались...
Теперь он мне говорит: "Я бы хоть всего Аррабаля издал, но..."

nika · **14.03.2008**, **00:23**

Вышел наконец Ван К. "Евангелие от Джимми".
Но в кошмарной обложке.

Aynos · **14.03.2008**, **01:13**

Цитата:

Сообщение от nika

Увы, коммерческие надежды не оправдались...
Теперь он мне говорит: "Я бы хоть всего Аррабаля издал, но..."

Ника, ИМХО, главный недостаток
нашего "коммерческого" читателя -
отсутствие воображения!

И это самое воображение ну никакими силами
им привить невозможно!

То есть мыслят все равно в определенных рамках,
а дальше - ни на шаг.
хоть ты кол на голове теши!

nika · **14.03.2008**, **01:31**

Цитата:

Сообщение от Aynos

главный недостаток
нашего "коммерческого" читателя -

Цитата:

Сообщение от Aynos

хоть ты кол на голове теши!

Эхххх! Когда мы начали Аррабаля издавать -
как раз был бум-Коэльо.

Тогда мы, наивные, еще верили,
что читатель не полный идиот
и от примитивного Коэльо
переключится на глубокого Аррабаля.

И все-таки мне очень повезло,
что я перевела аж 4 его книги,
да еще лично с ним познакомилась.
Кстати, в Москве идет одна его пьеса.
Театр-студия "Человек"
"Фандо и Лис".
Изумительный спектакль.
Автор был доволен.

Aynos · **14.03.2008**, **01:48**

Цитата:

Сообщение от nika

Кстати, в Москве идет одна его пьеса.
Театр-студия "Человек"
"Фандо и Лис".
Изумительный спектакль.
Автор был доволен.

О-о-о, Ника!
Ты еще раз раскололась
по части малоизвестной
скрытой московской культурной жизни!

(Ну, после "Жана и Беатрисы"...

)
Ловлю тебя на слове...

и естессно, хочу увидеть...
Признавайся - как?

Ха-а чу-у...

nika · **14.03.2008**, **02:33**

Цитата:

Сообщение от Aynos

Признавайся - как?
Ха-а чу-у...

Сонь, я посмотрю, идет ли еще.
Когда я этот спектакль обнаружила, то внаглую явилась в театр и потребовала билет как переводчица Аррабаля.
Впрочем, театру от меня была масса пользы:
мужу спектакль понравился безумно, а он тогда еще работал в газете и написал туда рецензию.
А потом я к ним самого автора привела.

Мы тогда еще несколько спектаклей там посмотрели, но с тех пор прошло уже года 3, потеряла я с ними связь.
Но театр совсем недалеко от меня, так что подойду разведаю, обещаю.

nika · **14.03.2008**, **02:34**

А театр - из тех, что я люблю,
уютный подвальчик.

Aynos · **14.03.2008**, **03:03**

Цитата:

Сообщение от nika

А театр - из тех, что я люблю,
уютный подвальчик.

Кстати, я все вспоминаю твоих "Жана и Беатрису". (т.е. "Ловца")..
В Центре драматургии и режиссуры Казанцева и Рощина...
По жизни, одно из самых сильных
эстетико-психологических впечатлений...
-
если можно так выразиться...

нашла опять их сайт:
http://www.cdr.theatre.ru/

Типа, все желающие,
могут же пока еще сходить и посмотреть!

nika · **14.03.2008**, **03:24**

Цитата:

Сообщение от Aynos

Кстати, я все вспоминаю твоих "Жана и Беатрису". (т.е. "Ловца")..
В Центре драматургии и режиссуры Казанцева и Рощина...

Это хорошо, если еще идет спектакль...
Казанцев умер летом.
Буквально через месяц после той премьеры...

Aynos · **14.03.2008**, **03:49**

Цитата:

Сообщение от nika

Цитата:

Сообщение от Aynos

Кстати, я все вспоминаю твоих "Жана и Беатрису". (т.е. "Ловца")..
В Центре драматургии и режиссуры Казанцева и Рощина...

Это хорошо, если еще идет спектакль...
Казанцев умер летом.
Буквально через месяц после той премьеры...

Ника, я это все отслеживала у них на сайте,
а потом где-то к концу прошлого года перестала...
Но вроде "Ловец" таки идет...

И тот, другой, по Улиссу - тоже вроде пока идет...

называется "Да я хочу да"...

там на сайте есть даты, и заказ билетов...
Все-таки, жизнь продолжается!

шерамур · **14.03.2008**, **12:57**

Цитата:

Сообщение от Aynos

Кстати, о качестве!
Слушала сегодня радио. как обычно в дороге.
На ВВЦ ведь проходит книжная ярмарка.
А сегодня там вручали "антипризы" -
за худшее литературное прлизведение, за худший перевод
и еще чего-то худшее.
Ну конечно, на слух я почти нчего не запомнила.
Один из антипризов получила -

ОКСАНА РОБСКИ!!!! (Топсик,

)

Другой - Михаил Барщевский.

Третий - Лена Ленина! :

как тесен мир)) "Церемонию награждения" вела Вера Полозкова. http://lenta.ru/news/2008/03/13/abzats/

шерамур · **14.03.2008**, **12:59**

topsik;
спасибо за ссылку

шерамур · **14.03.2008**, **13:03**

Цитата:

Сообщение от Aynos

Цитата:

Сообщение от nika

Увы, коммерческие надежды не оправдались...
Теперь он мне говорит: "Я бы хоть всего Аррабаля издал, но..."

Ника, ИМХО, главный недостаток
нашего "коммерческого" читателя -
отсутствие воображения!

И это самое воображение ну никакими силами
им привить невозможно!

То есть мыслят все равно в определенных рамках,
а дальше - ни на шаг.
хоть ты кол на голове теши!

знаете чево... Аррабаля читала тока "сад смерти". Аллергии на абсурдизм нету. Чё такое "коммерческий читатель" - спорить не стану, это такая мифологема, как небезызвестная (кое-кому)) гламурная овца, например,(ятд). И на отсутствие воображения не жалуюсь, скорей, на переизбыток))
Но не идёт же у меня Аррабаль. и никогда не пойдёт. хоть кол на голове теши)).

шерамур · **14.03.2008**, **13:06**

голсуорси я щас читаю. Он меня успокаивает. все его парадигмы не выходят за рамки моих представлений о мире))))))))))))

nika · **14.03.2008**, **14:20**

Цитата:

Сообщение от шерамур

Но не идёт же у меня Аррабаль. и никогда не пойдёт. хоть кол на голове теши)).

Цитата:

Сообщение от шерамур

голсуорси я щас читаю.

Шерчик, привет!
Дык у меня тоже не идет Аррабаль, когда я Голсуорси читаю!

"Сад смерти" - пьеса?
Где читала, ссылку дашь?

gala · **14.03.2008**, **14:47**

День какой-то мерзкий у меня сегодня. Все - не складывается. А началось все с ночи: в 4.30 позвонила какая-то пьяная тварь и заплетающимся языком спросила: -"Это "Ложки -вилки"? (сеть столовых у нас )". Я ей объяснила, что это квартира и что уже ночь. Только улеглась - блин, снова. При этом я была послана, сами знаете, куда. Нормально! Сна как не бывало до утра . Вот и думаю, может, позвонить ей сегодня ночью (телефон у меня с определителем) с аналогичным вопросом или быть выше этого? Конечно, я буду выше этого. Но день не удался.

Ника, начала вчера "Вне себя" - прелесть, не оторвешься!

Всем привет!

gala · **14.03.2008**, **19:01**

Напоминаю, что сегодня по Первому "Ничего личного" Л. Садиловой в серии "Закрытый показ" с Гордоном.

nika · **14.03.2008**, **22:25**

Люди!!! Имейте совесть!!!
Куда все подевались?

gala · **14.03.2008**, **22:52**

Девушки в театре, а я досматриваю обсуждение фильма. Фильм мне понравился, вобщем, понравился, хотя он несколько скучнее, чем у нее обычно.
И там снялась дочка Кайдановского, оказывается . Очень на него похожа, правда, крупновата.

nika · **14.03.2008**, **23:48**

Ах да, я и забыла, что девушки наши в театре!

А у нас фильм начнется только в 23-40, они успеют, если захотят.

Не Я · **14.03.2008**, **23:49**

Цитата:

Сообщение от nika

Люди!!! Имейте совесть!!!
Куда все подевались?

Я тута

nika · **14.03.2008**, **23:56**

Не я

Моя долгожданная книга вышла,
а как там ваша?

13.03.2008, 23:31	#2015
nika Арбатский эмигрант енот-старожил Регистрация: 03.09.2007 Адрес: Россия, Москва Сообщений: 10,428 Репутация 368 [+/-]	А я сегодня с пьянки, объелась оливье и обпилась мартини! Праздновали юбилей сослуживицы и бессменного редактора всех моих книг в "Тексте". __________________ Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС

14.03.2008, 00:23	#2020
nika Арбатский эмигрант енот-старожил Регистрация: 03.09.2007 Адрес: Россия, Москва Сообщений: 10,428 Репутация 368 [+/-]	Вышел наконец Ван К. "Евангелие от Джимми". Но в кошмарной обложке. __________________ Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС

14.03.2008, 02:34	#2025
nika Арбатский эмигрант енот-старожил Регистрация: 03.09.2007 Адрес: Россия, Москва Сообщений: 10,428 Репутация 368 [+/-]	А театр - из тех, что я люблю, уютный подвальчик. __________________ Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС

14.03.2008, 14:47	#2034
gala Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 01.09.2007 Сообщений: 23,852 Репутация 1072 [+/-]	День какой-то мерзкий у меня сегодня. Все - не складывается. А началось все с ночи: в 4.30 позвонила какая-то пьяная тварь и заплетающимся языком спросила: -"Это "Ложки -вилки"? (сеть столовых у нас )". Я ей объяснила, что это квартира и что уже ночь. Только улеглась - блин, снова. При этом я была послана, сами знаете, куда. Нормально! Сна как не бывало до утра . Вот и думаю, может, позвонить ей сегодня ночью (телефон у меня с определителем) с аналогичным вопросом или быть выше этого? Конечно, я буду выше этого. Но день не удался. Ника, начала вчера "Вне себя" - прелесть, не оторвешься! Всем привет! __________________ Сделай так, чтобы получить то, что ты хочешь, иначе тебе придется любить то, что ты получишь. (Джордж Бернард Шоу).

14.03.2008, 19:01	#2035
gala Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 01.09.2007 Сообщений: 23,852 Репутация 1072 [+/-]	Напоминаю, что сегодня по Первому "Ничего личного" Л. Садиловой в серии "Закрытый показ" с Гордоном. __________________ Сделай так, чтобы получить то, что ты хочешь, иначе тебе придется любить то, что ты получишь. (Джордж Бернард Шоу).

13.03.2008, 20:57	#2001
topsik Мэтр енот-старожил Регистрация: 18.01.2007 Адрес: Тверская обл./ Москва Сообщений: 16,025 Репутация 304 [+/-]	Девушки, вы наверняка знаете. что пишет Барбара Картленд?

13.03.2008, 22:58	#2012
Ялав Созерцатель Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 3,397 Репутация 162 [+/-]	Здрасьте! Барбара Картленд что-то о любви писала, кажется. О качестве и пробе можно понять по фразе <<ее пальцы сказали "нет">> (не с)

13.03.2008, 23:08	#2013
Aynos Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 03.09.2007 Адрес: Москва Сообщений: 10,507 Репутация 548 [+/-]	Кстати, о качестве! Слушала сегодня радио. как обычно в дороге. На ВВЦ ведь проходит книжная ярмарка. NB: Мой младший юноша туда вчера съездил и купил себе избранные труды Мао цзе Дуна. А сегодня там вручали "антипризы" - за худшее литературное прлизведение, за худший перевод и еще чего-то худшее. Ну конечно, на слух я почти нчего не запомнила. Один из антипризов получила - ОКСАНА РОБСКИ!!!! (Топсик, ) Другой - Михаил Барщевский. Третий - Лена Ленина! Это я даже примерно запомнила. За книгу типа "Как соблазнить любого мужчину". В этой книге признали плагиат с какой-то американки! А вот самую худшую переводчицу я, увы, не запомнила. Но ЯТД это все можно найти в тырнете...

14.03.2008, 12:59	#2030
шерамур Романист Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 2,819 Репутация 133 [+/-]	topsik; спасибо за ссылку

14.03.2008, 13:06	#2032
шерамур Романист Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 2,819 Репутация 133 [+/-]	голсуорси я щас читаю. Он меня успокаивает. все его парадигмы не выходят за рамки моих представлений о мире))))))))))))

14.03.2008, 22:25	#2036
nika Арбатский эмигрант енот-старожил Регистрация: 03.09.2007 Адрес: Россия, Москва Сообщений: 10,428 Репутация 368 [+/-]	Люди!!! Имейте совесть!!! Куда все подевались? __________________ Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС

14.03.2008, 22:52	#2037
gala Генералиссимус енот-старожил Регистрация: 01.09.2007 Сообщений: 23,852 Репутация 1072 [+/-]	Девушки в театре, а я досматриваю обсуждение фильма. Фильм мне понравился, вобщем, понравился, хотя он несколько скучнее, чем у нее обычно. И там снялась дочка Кайдановского, оказывается . Очень на него похожа, правда, крупновата. __________________ Сделай так, чтобы получить то, что ты хочешь, иначе тебе придется любить то, что ты получишь. (Джордж Бернард Шоу). Последний раз редактировалось gala; 14.03.2008 в 23:31..

14.03.2008, 23:48	#2038
nika Арбатский эмигрант енот-старожил Регистрация: 03.09.2007 Адрес: Россия, Москва Сообщений: 10,428 Репутация 368 [+/-]	Ах да, я и забыла, что девушки наши в театре! А у нас фильм начнется только в 23-40, они успеют, если захотят. __________________ Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС

14.03.2008, 23:56	#2040
nika Арбатский эмигрант енот-старожил Регистрация: 03.09.2007 Адрес: Россия, Москва Сообщений: 10,428 Репутация 368 [+/-]	Не я Моя долгожданная книга вышла, а как там ваша? __________________ Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС

Здесь присутствуют: 16 (пользователей: 0 , гостей: 16)

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Книжные корешки-7	Aynos	Культура	2522	20.12.2008 00:27
Книжные корешки - 6	Aynos	Культура	2523	16.09.2008 22:08
Книжные корешки - 5	topsik	Культура	2510	26.05.2008 07:06
Книжные корешки (продолжение)	Не Я	Культура	2499	17.12.2007 23:11
книжные корешки	шерамур	Культура	2659	11.11.2007 18:18