Книжные корешки - 6

[Бис]

Сообщение от gala

Бисмарк, а мне интересно - 100% бельгийского леса в частной собственности или не 100% ? Типа, арденский лес кому принадлежит.

100%
"Арденский лес" состоит из многочисленных лесов, в т.ч. церкви, королевской семьи и проч.

[Лена]

Сообщение от bismarck

"Арденский лес" состоит из многочисленных лесов, в т.ч. церкви, королевской семьи и проч.

Круто! Я и правда не знала

[gala]

А я начала книгу Джойс Кэрол Оутс (ам. п-ца) "Сад радостей земных".
Живенько так написано - хорошо читается.

Холодрыга и дождь. Ужосс !


Всем привет!

[Aynos]

Сообщение от gala

А я начала книгу Джойс Кэрол Оутс (ам. п-ца) "Сад радостей земных".
Живенько так написано - хорошо читается.

Холодрыга и дождь. Ужосс !

Джойс Кэрол Оутс вообще такая живенькая.
Я ее давно рекламировала, но, припоминаю, не получила поддержки...

[gala]

Процесс продолжения ДР очень тяжел. Никогда не надо продолжать. Я - труп.

[topsik]

Сообщение от gala

Процесс продолжения ДР очень тяжел. Никогда не надо продолжать. Я - труп.

как я с вами был согласен вчера. Или когда там был понедельник?

[gala]

Топсик!

Главное, чтобы совесть была чиста - я самый тяжелый случай довела до подъезда

Ребята, прав В. Зайцев в своей программе " Модный приговор" -

юбка + туфли на каблуках = внимание мужчин обеспечено

Причем, пристальное. И навязчивое.

Пустяки, а приятно!

[Ялав]

Сообщение от gala

Ребята, прав В. Зайцев в своей программе " Модный приговор" -

юбка + туфли на каблуках = внимание мужчин обеспечено

Поэтому, когда преподавала, я предпочитала (для обеспечения собственного спокойствия и безопасности) носить брюки. Особенно к агрономам.

[topsik]

согласен.
агрономы - такой горячий контингент, это ужос какой-то


вот шоферы, по моим наблюдениям, скорее люди философического склада.

[nika]

Привет!
Я не пропала.
Я тоже праздную... ДР мужа... с продолжением...

[gala]

Здоровья, как бы, нет. А вчера-то было.



Всем привет!

[gala]

Прочитала, что снимается биографический фильм про Коко Шанель. Ее будет играть Одри Тоту. Оказывается, что Шанель была маленького роста, а я думала, что она была, типа, дрын.

[Aynos]

Сообщение от gala

Прочитала, что снимается биографический фильм про Коко Шанель. Ее будет играть Одри Тоту. Оказывается, что Шанель была маленького роста, а я думала, что она была, типа, дрын.

Гала, Шанель , наверняка, и в самом деле была маленькая, а дрыны начались позже. Плоские и длинные -
это уже Твигги, и это уже 60-е годы.
А Коко вроде крутила роман еще со Стравинским, что ли, или я ошибаюсь?

Всем привет!

[nika]

Ну вот, весь день тишина...
А настроение ниже плинтуса... На работе все наперекосяк.
И какого черта я не перевела "Горькую луну" сама? Кто же мог знать, что переводчица, давняя подруга, между прочим, меня так по-черному подставит? Перевод она должна была сдать в феврале...

[topsik]

ник, не грустите.
жара такая, что комп включать неохота.

рука не поднимается к клавиатуре, мыслей нет.

[nika]

Сообщение от topsik

жара такая, что комп включать неохота.

Топсик, вы сейчас где?
Жара-то спала, дождь прошел!

[topsik]

Сообщение от nika

Топсик, вы сейчас где?
Жара-то спала, дождь прошел!

где, какой дождь? где он?
сейчас днем и впрямь полегчало.

а дня три я совсем был не в форме -- старею....
кхе.....кхе.. .. положите меня в шезлонг....

[gala]

А у меня форум по старой ссылке не загружался. Сообразила прочитать почту.

Сегодня по ТВ3 "Вам нравится Хичкок?" - ужастик пр-ва Италии-Испании 2005г.
А почему нет?

Всем привет!

[nika]

Сообщение от gala

А у меня форум по старой ссылке не загружался. Сообразила прочитать почту.

Как? А у меня нормально загрузился!

По Культуре 3 дня будет ретроспектива Вендерса.

[gala]

Не знаю, Ника, раньше я входила вот так :
http://strain.msk.ru/phorum/index.php (теперь не работает)

а теперь получается только так

http://forum.moemnenie.info/

Ничего в этом не понимаю, но у меня так бывает иногда.

Про Вендерса - видела, отметила. Будем смотреть.

Топсик, не прибедняйтесь! Молодой здоровый мэн - какой шезлонг! Тока если с девушкой!

[Aynos]

Сообщение от gala

Топсик, не прибедняйтесь! Молодой здоровый мэн - какой шезлонг! Тока если с девушкой!

гкхм... Типа, стоя и в гамаке....

Но с другой стороны, кто это еще вчера у нас был влюблен?
Неужели все так быстро закончилось?
Топсик, уж пожалуйста, не убивайте в нас веру в будущее!

[Ялав]

Гала, у меня первая ссылка уже давно не пашет.

Смотрю Олимпиаду: была приятно удивлена, как и что говорит трехкратный олимпийский чемпион-вольник Бувайсар Сайтиев. Ни малейшего намека на акцент, грамотно построенные фразы. Начинаешь сравнивать его с другим, не менее известным теперь чеченцем - Рамзаном Кадыровым, и понимаешь, что это земля и небо. У Кадырова дальше слов "того этого", "какыво" и пр. дело не идет. Президент, ёклмн!

[Ялав]

Сообщение от topsik

а дня три я совсем был не в форме -- старею....
кхе.....кхе.. .. положите меня в шезлонг....

Кокотка.

[topsik]

Сообщение от Ялав

Кокотка.

Суровая, однако....

Это из волжского фольклора. У нас там есть один стареющий плэйбой, который всю жизнь провёл на пляже в шезлонге.

его реальный текст - после приступа ревматизьма.

Стало крылатым выражением

[nika]

Гал, я тоже давно по второй ссылке только и захожу!

[nika]

Люди, объясните, что со мной сейчас было? Беру в руки газовую зажигалку, самую паршивенькую, их дают впридачу при покупке блока... и вдруг чувствую, что она нагревается, шипит и дымится!
Эта што - теракт?

[gala]

Сообщение от nika

Эта што - теракт?

Ой, Ника, не знаю. Никогда с газом дела не имела. Вообще, боюсь его.

[Ялав]

Сообщение от gala

Ой, Ника, не знаю. Никогда с газом дела не имела

А от чего прикуриваешь?

[Aynos]

Сообщение от Ялав

А от чего прикуриваешь?

Ялавчик, какая ты, право, стала каноническая (я про аватар)!
как дела с диссертацией?

[gala]

Сообщение от Ялав

А от чего прикуриваешь?

От эл. конфорки тоже можно, тока долго ждать надо (накрошить табак на конфорку).

Ялав, какая аватарка!

А я хвалюсь: вчера вечером сделала 4 банки соленых помидор по рецепту моей тети. И еще 4 сделаю, чтобы на все праздники хватило. Блин, вкусно, но трудоемко.

Оутс идет быстро - как будто кино смотрю.

Не читала я "62. модель для сборки". Позор мне, позор! Куплю.

Ника, ты с головой поосторожнее. Может, к врачу сходить?

Соня, с возвращением! Как кошак поживает?

Всем привет!

[Aynos]

Сообщение от gala

Как кошак поживает?

Кошак лежить рядом с компьютером, задние ноги и хвост упорно кладет на клавиатуру. Типа, ревнует.

[SoapMaker]

Сообщение от gala

Не знаю, Ника, раньше я входила вот так :
http://strain.msk.ru/phorum/index.php (теперь не работает)

там на том сервере какие то траблы с дисками сегодня сделать обещали

[gala]

По РЕН ТВ сегодня "Джеки Браун" Тарантино 1998г. Нормальный фильм, только смотреть надо внимательно, чтобы все понять.

[Бис]

Сообщение от topsik

Стало крылатым выражением

Аааа...
Тада понятно...
Тоже риоху жаловал?

[Анна]

Ялав,
как муж Вашей подруги?

Мною движет не праздный интерес, а сопереживание.

[nika]

Ялав, я то же самое хотела спросить!

Что-то нас Лена совсем забросила?
Заработалась, или...

И Не я опять пропал!
Он был прав, как всегда, обещая мне отдаленные последствия незалеченного сотрясения... Стресс способствует...

[Aynos]

Кстати, я из командировки привезла пакет грибов и еще прочитала "62. модель для сборки" (канешеа Кортасара)

[nika]

Соня, привет!
А как в Ханты-Мансийске? Или моя больная голова путает, и ты не там была?

Сообщение от Aynos

Джойс Кэрол Оутс вообще такая живенькая.
Я ее давно рекламировала, но, припоминаю, не получила поддержки...

Ох, я не откликнулась, потому что ужжжжасно ее не люблю. Хотя талантливая баба, признаю. Но протииииивная!

Сообщение от Aynos

Кстати, я из командировки привезла пакет грибов и еще прочитала "62. модель для сборки" (канешеа Кортасара)

Вот это одобрям!
Ну и как?
Я некоторые места до сих пор могу цитировать наизусть...

[Aynos]

Сообщение от nika

Соня, привет!
А как в Ханты-Мансийске? Или моя больная голова путает, и ты не там была?


Ох, я не откликнулась, потому что ужжжжасно ее не люблю. Хотя талантливая баба, признаю. Но протииииивная!

Вот это одобрям!
Ну и как?
Я некоторые места до сих пор могу цитировать наизусть...

Я бьыла не в Ханты-Мансийске, а всего лишь в этом самом ихнем округе, в меленьком городе по названием Советский.
Там прямо посреди города стоит лес с грибами и ягодами. Черника сплошным ковром. А всего в городе три улицы вдоль и две поперек. Вобщем. мне там очень понравилось.

[Aynos]

Сообщение от nika

Соня, привет!
А как в Ханты-Мансийске? Или моя больная голова путает, и ты не там была?


Ох, я не откликнулась, потому что ужжжжасно ее не люблю. Хотя талантливая баба, признаю. Но протииииивная!

Вот это одобрям!
Ну и как?
Я некоторые места до сих пор могу цитировать наизусть...

А Кортасар - суперский! Только перевод мне показался немного странным. Е.Лысенко, 1992 год. На мой взгляд - какой-то упрощенный перевод, типа, оставлено только понятное, а непонятное по возможности выброшено. Хочется теперь взглянуть на какую-нибудь другую версию.