книжные корешки

[шерамур]

Сообщение от nika

Дык там ничё и ненада понимать. Главное и непременное в любом романчике - замечательная во всех отношениях, но несчастная в личной жизни девушка (или дама) встречает Принца своей мечты, потом они долго не могут разобраться в своих чувствах, страниц через сто наконец сливаются в экстазе и обязательно при этом падают с кровати, а где-то между делом злодеи, мешающие их счастью и не только, разоблачены и наказаны.

в колодце все эти каноны нарушены, ни к чему хорошему эт не привело. На "любовь" отведены последние 7 страниц из 346. А остальные 339 - многословная пустота.
Лен, ты "колодец" читала, когда болела? Тогда понятно, почему не помогло.

[Не Я]

nika,
Оно всё верно, да только всё это претендует на название детектив.

Ничего не имею против Поляковой или Донцовой с их весёлой чушью, хотя Донцова очень утомительна для меня лично.

Но они пишут под рубрикой "Иронический детектив".

Бога ради - не имею ничего против такого жанра.

А Устинова вроде бы пишет "Настоящий детектив". Во всяком случае так она свои опусы позиционирует.

Ну, в таком случае, к нему и нужно относиться, как к настоящему.

И тут же на поверхность начинает вылезать вся ахинея, полнейшее незнание описываемых ситуаций, предмета описания, реальной обстановки и реальных людей, которые должны действовать в этой обстановке и всё такое прочее.

Такие "перлы" попадаются - хоть стой, хоть падай.

[nika]

Сообщение от Не Я

А Устинова вроде бы пишет "Настоящий детектив". Во всяком случае так она свои опусы позиционирует.

Да ну, все давно уже раскусили, что она пишет никакие не детективы, а дамские романы, чуть-чуть детективной интригой приправленные. Потому и пользуется успехом у дамской аудитории.

Сообщение от Не Я

Ничего не имею против Поляковой или Донцовой с их весёлой чушью, хотя Донцова очень утомительна для меня лично.

Полякову давно не читала... хотя случилось давно, на первых порах, быть ее редактором. Ничего, лихо. Меня как раз немного утомляет вся эта претензия на "крутизну". Наш Чейз в юбке. Главная моя к ней претензия - у нее, как правило, непотопляемая и пуленепробиваемая героиня в финале получает мешок баксов и своего Принца... по-чейзовски: крутого мафиози, а то и киллера. Я даже издателя однажды спросила, как бы в шутку: а хорошо ли, если, начитавшись ее, неокрепшие умом барышни станут в мужья киллеров искать? Про опусы Донцовой я здесь уже говорила, боюсь надоесть. Если в двух словах - для меня они очень хорошо покатили на больничной койке после общего наркоза. И вместе с наркозом выветрились из головы начисто.

[Aynos]

Девочки-мальчики, фсе... Я за вами хронически не успеваю. Сегодня выступала на конференции "Москва-энергоэффективный город". Кажется, успешно... До конца недели работы завал...
У ближайших друзей (пара предпенсионного возраста) - крутая личная драма. Оба лежат в больницах, причем один (муж, у которого параллельно любовь с другой одинокой дамой) попал в Подмосковную больницу с дачи. Так что какая там литература, жизнь покруче порой бывает...
А в выходные вообще собираюсь на двухдневный семинар по китайской гимнастике Тайцзы...
Вобщем, не обессудьте...

[Не Я]

Сообщение от nika

Полякову давно не читала... хотя случилось давно, на первых порах, быть ее редактором

В Эксмо работали?

Сообщение от nika

Ничего, лихо. Меня как раз немного утомляет вся эта претензия на "крутизну". Наш Чейз в юбке.

Вся "крутизна" доведена до абсурда - потому весело.

Сообщение от nika

опусы Донцовой вместе с наркозом выветрились из головы начисто.

Ну почему - у неё есть три источника и три составные части её романов:
Мопсы
Готовка вкусных блюд.
Хорошие женские шмотки.

На это можно лепить сверху любую ахинею - в одиночном случае вполне проскакивает.

Прочесть подряд ДВЕ её книги уже очень утомительно.

[nika]

Сообщение от Не Я

В Эксмо работали?

Подрабатывала. Давно. Редактировала, рецензировала внештатно. Они тогда еще в каком-то жутком подвале сидели. Потом кое-что переводила, они ухитрились всю Саган издать, не покупая прав, как было пройти мимо возможности ее хоть немножко перевести! Потом, много позже, там создали отличную редакцию зарубежной литературы под предводительством Макса Немцова, жаль недолго она просуществовала в силу нерентабельности. А какие планы были! Макс человек творческий, не вписался в коммерцию.

[nika]

Сообщение от Aynos

А в выходные вообще собираюсь на двухдневный семинар по китайской гимнастике Тайцзы...
Вобщем, не обессудьте...

Соня! Значит, в кино опять не пойдем!

[nika]

Сообщение от Не Я

Прочесть подряд ДВЕ её книги уже очень утомительно

У меня было именно подряд. Не меньше десяти. Я ооочень сильно удивила своих близких просьбами приносить мне в больницу Донцову, да побольше. Не помню ни-че-го! Даже мопсов весьма смутно. Кстати, она сама на мопса похожа, правда?

[Не Я]

Сообщение от nika

Кстати, она сама на мопса похожа, правда?

Ну-у...

Ежели её как следует раскормить...

Пуркуа бы и не па?

[gala]

Привет всем!
Не Я, я тоже хочу почитать! Я вам кинула адрес. Спасибо.

[Ялав]

Сообщение от nika

обязательно при этом падают с кровати

Вот когда я писала о воробьях и молниях у Никиты Сергеевича, хотела добавить, что это как у Устиновой паданье с кровати. Ужасно пошло!

[Не Я]

gala,
Уже отослал.

[Ялав]

Сообщение от Aynos

на двухдневный семинар по китайской гимнастике Тайцзы...

Моя подруга в Китае ходила на эту гимнастику. Оттуда потом видео привезла, музыку, под которую они все это делали, фото. Причем было очень смешно: те китайцы, что занимались вместе с ней, были небольшого роста, сухонькие, и среди них моя высокая подруга с экзотичной внешностью - "желтыми волосами и синими глазами".

[шерамур]

здрасте, все. Чудесные совпадения делают жизнь интересной. Ночью сёдня прочитала предпоследнюю устинову. колодец забытых желаний. Там она Рабле всуе поминает, как я пару дней назад;). Такшта про устинову я в теме.
Промежуточный вывод: мало она пьёт "климантодин" и "мастодинон", который так навязчиво рекламирует. С каждой новой книжкой ей придётся увеличивать дозу, ибо качество падает уже ниже плинтуса.
Название провальное. Тема секса по страшной любви нераскрыта. Убийца притянут на место преступления за уши с визгом. Не все негодяи наказаны.
Предыдущие книжки устиновой мне нравились больше. некоторые.

[Не Я]

шерамур,
Может "негр" бестолковый попался?

[шерамур]

Сообщение от Не Я

шерамур,
Может "негр" бестолковый попался?

есть мнение, что у неё один и тот же негр. Ялав, про неё или про Робски говорили, что почерк не меняется?

[Не Я]

Сообщение от шерамур

есть мнение, что у неё один и тот же негр. Ялав, про неё или про Робски говорили, что почерк не меняется?

Вряд ли один.

Я же, когда сценарии правил, прочёл несколько вещей (штуки четыре где-то).

"Большое зло и мелкие пакости" уж очень сильно отличалось своей глупостью от других - те, хотя бы внешне, были, так это - более-менее.

[шерамур]

Сообщение от Не Я

Вряд ли один.

Я же, когда сценарии правил, прочёл несколько вещей (штуки четыре где-то).

"Большое зло и мелкие пакости" уж очень сильно отличалось своей глупостью от других - те, хотя бы внешне, были, так это - более-менее.

вам виднее, я не подряд читала, а по мере поступления в мою библиотеку.

[topsik]

Сообщение от Не Я

Я же, когда сценарии правил, прочёл несколько вещей (штуки четыре где-то).

"Большое зло и мелкие пакости" уж очень сильно отличалось своей глупостью от других - те, хотя бы внешне, были, так это - более-менее.

Ней, вот вы как мастер жанра, какие предпочитаете детективы?

Я лучшим детективщиком считаю Дэшила Хэммета (только обязательно в переводе Голышева).
Есть ещё француский автор Себастьян Жапризо. ( "Ловушка Для Золушки"). Но это уже не совсем детектив, это с примесью психоделики.
Очень нравились Пер Валё и Май Шеваль . Были такие шведы. - " Наемные убийцы", " Запертая комната", "Полиция, полиция, картофельно пюре". У них офигительный юмор.

[шерамур]

[quote=topsik;187269]

Сообщение от Не Я;187094
Очень нравились [B

Пер Валё и Май Шеваль[/b] . Были такие шведы. - " Наемные убийцы", " Запертая комната", "Полиция, полиция, картофельно пюре". У них офигительный юмор.

это не они написали пассаж о 6 полицейских, вломившихся в пустую незапертую комнату, причинив друг другу все мыслимые повреждения? Кажется, даже собаке досталось и гранатомётчику, сидевшему в засаде выше этажом.

[Ялав]

Я говорила о Робски.

[Ялав]

Девочки-мальчики, буду поздно. Зато в авоське принесу впечатления от "Бесов". Пойдет?

[шерамур]

Сообщение от Ялав

Девочки-мальчики, буду поздно. Зато в авоське принесу впечатления от "Бесов". Пойдет?

Ялав, а кто играет душку Ставрогина?
"Буду поздно" - эт ты прям щас ушла в театр, настраиваться духовно к вечернему перформансу?

[шерамур]

не могу аккуратно процитировать из ваших постов про "крутизну поляковой, доведённую до абсурда". Полякову купила себе лично и будущей дочери "Чего хочет женщина", читаю как Ионеско в юбке пасмурными вечерами.

[Ялав]

Сообщение от шерамур

Полякову купила себе лично и будущей дочери "Чего хочет женщина", читаю как Ионеско в юбке пасмурными вечерами.

Переведи! (с)

[шерамур]

Сообщение от Ялав

Переведи! (с)

Полякова пишет героиню, крутую до абсурда. Её кубики подскажут номер телефона и код сейфа, её маникюр режет стекло, по её косе можно влезть на стену башни, её ресницы сдувают тяжёлые предметы. Любит и хочет она самого плохого, самого покрытого шрамами и татуировками, который окажется "добрым внутри". Её деньги измеряются спортивными сумками. Её собака меньше напёрстка.
"Чего хочет женщина" - произведение образцовое в этом отношении. Героиня полюбила мужчину после того, как он её избил каким-то невероятным ремнём, изнасиловал и запер где-то во мраке. Правда, перед этим дама его кинула и жестоко. Но уже в середине книги они женаты, любят друг друга и строят коммунизм в отдельно взятом городке. Оч.смешно. Кто убийца - никому неинтересно. Апокрифическая библия для каждой женщины,

[Ялав]

Сообщение от шерамур

душку Ставрогина

играет Владислав Ветров.

[Ялав]

Сообщение от шерамур

эт ты прям щас ушла в театр, настраиваться духовно к вечернему перформансу?

По делам (сегодня же четверг, тот самый, который мне не принадлежит), а потом с корабля на бал, в театр, то бишь.

[Не Я]

Сообщение от шерамур

Полякова пишет героиню, крутую до абсурда.

Ага!

Сообщение от шерамур

Оч.смешно. Кто убийца - никому неинтересно.

Тоже ага!

Сообщение от шерамур

Апокрифическая библия для каждой женщины

Не только для женщин интересно. Я, к примеру, читаю с удовольствием.

Правда - повторяется много в последнее время.

[Не Я]

Сообщение от шерамур

вам виднее, я не подряд читала, а по мере поступления в мою библиотеку

Ну, это мне нужно было для работы.

А так - в мою библиотеку она попросту не поступает.

Просто - отметил и разницу в стиле и разницу в уровне глупости.

[шерамур]

[quote=Не Я;187110]

А так - в мою библиотеку она попросту не поступает.

quote]
в мою библиотеку имени пушкина а.с. Я без пробы нынче книжек себе не покупаю, место дорого.

[шерамур]

мысленно с вами, вернусь через часик.

[шерамур]

а это тока Нею вопрос? Или мне можно замолвить словечко за Уэстлейка (исключительно "проклятый изумруд") и Стаута (фсё подряд), а?
А Сан-Антонио - детектив, nika?

[Не Я]

Сообщение от topsik

Ней, вот вы как мастер жанра, какие предпочитаете детективы?

а/ Я не мастер.

б/ Предпочитаю американские, написанные юристами-профессионалами. Гарднер и Стаут.

[Не Я]

Сообщение от шерамур

А Сан-Антонио - детектив?

От этого я со стула падал!

Но чистым детективом это, конечно, не называется.

Что не умаляет достоинства!

[шерамур]

Сообщение от Не Я

От этого я со стула падал!

Но чистым детективом это, конечно, не называется.

Что не умаляет достоинства!

если nika отвлечётся от вышибания материальных благ из издателей, то может напомнить, какие переводы Сан-Антонио самые толковые. У меня, как оказалось, не самый удачный, хотя смешно и так.

[nika]

Сообщение от topsik

Есть ещё француский автор Себастьян Жапризо. ( "Ловушка Для Золушки"). Но это уже не совсем детектив, это с примесью психоделики.

Жапризо гений адназначна. Жаль, мало написал. Конечно, детектив - в широком понимании. И "Ловушка...", и "Дама в очках и с ружьем..." и даже "Любимец женщин".

Сообщение от шерамур

Стаута (фсё подряд), а?

Абизатильно!!!

Сообщение от шерамур

А Сан-Антонио - детектив, nika?

А то! Только хороших переодов его у нас не встречала. И вообще мало их. Это надо серию делать. Но переводить его - работа адова, там же все на игре слов! Кстати, есть ведь и другая его ипостась - Фредерик Дар. Добротные классические детективы по-французски. И уж скажу в защиту любимых французов - отличные детективы Буало-Нарсежака (это не двойная фамилия, а два автора). Не все знают, что "Головокружение", шедевр Хичкока - по их роману.

[шерамур]

их бин, а кто будет заниматься "выделением" (смайл, блин)? Каждый, типа, "желающий сказать" заводит об этом отдельную ветку? Я просто спрашиваю! без наездофф!
Зы. "корешанки" (ещё смайл, блин)

[шерамур]

меня смайлы не слушаются(. Пойду куда-нить в технич. вопросы рыдать.

[шерамур]

Сообщение от ich bin

вот он считает произведение достойным - и создает

кнопка с рожицей в окне быстрого ответа
если нажать внизу выпадающего списка - все смайлы - то откроется новое окошко с еще больше смайлегов
нажать на иконку - оно само вставится в сообщения

если бы. Они в моём сообщении прыгают и машут, а после отправления - не всегда. От фазы Луны зависит, вероятно. Ну и фиг с ними.