|
|
Изображения | All Albums | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
Культура Тематика: искусство, музыка, книги, авторские произведения
Температура кипения: низкая Запас прочности: любознательность Степень защиты: средняя модерация Thread Description:летние |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
|
22.10.2009, 17:19 | #1 |
Генералиссимус
енот-старожил
|
посмотрел меховские фотки!!! классно!
очень давно планировал слетать в ангкор-ват. вообще его обычно комбинируют с отдыхом во вьетнаме, ибо от сием-риапа до хошимина полтора часа лету!!!!! про то, что из тайланда ездят НИКОГДА не слышал! откровение, реально.. у них же война приграничных районах, т.к. кхмер ружи лезли из лагерей в тайланде в камбоджу... интересный фоторепортаж получился. |
22.10.2009, 17:36 | #2 |
Генералиссимус
енот-старожил
|
дасморг у меня, к тому же....
|
23.10.2009, 02:48 | #3 |
Генералиссимус
енот-старожил
|
ОК, в Камбоджу езжайте, главное, чтоб не в Китай и не в логово Гоминьдана!
Муж моей подруги вроде вернулся из похода живой. Типа, из гор Кунь-Лунь Синдзянь-Уйгурского округа Китая. Так по возвращении их загребли в полицию, и отняли всю аппаратуру (которую нашли) - фотоаппараты, видеокамеры, пленки, дневниковые записи... И так и не вернули...Допрашивали один день 4 часа и другой день 6 часов - пытались пришить разведывательную деятельность. А они после месячного похода по высотам 5-6-7 тысяч и так были без сил... Похудели все килограм на 10-15... Вобщем, сейчас все уже дома и счастливы, что вырвались из этих самых лап Гоминьдана! И я тоже счастлива, что моя подруга получила обратно своего мужа...А то бы как бы она осталась бы с этими двумя собаками - я не знаю вообще... Почти так же, наверное, как я в свое время с двумя детьми осталась... ну так это не дай Бог никому. |
23.10.2009, 07:32 | #4 |
Генералиссимус
енот-старожил
|
__________________
Сделай так, чтобы получить то, что ты хочешь, иначе тебе придется любить то, что ты получишь. (Джордж Бернард Шоу). |
23.10.2009, 07:43 | #5 | |
Генералиссимус
енот-старожил
|
Цитата:
Кто не боится "Морфия" - сегодня в 23.55 по России. Я буду смотреть "Питера Кингдома" на Культуре, а потом поставлю на запись неизвестную мне "Тайну Антуана Ватто" Фр 2007 На Первом "Наука сна" с Берналем - тоже записать, похоже, надо. Погоды - см выше. Блин, надо зимние вещи доставать. Всем привет!
__________________
Сделай так, чтобы получить то, что ты хочешь, иначе тебе придется любить то, что ты получишь. (Джордж Бернард Шоу). |
|
23.10.2009, 09:34 | #6 | ||
Генералиссимус
енот-старожил
|
Цитата:
очень сильный.... но мы его уже не раз обсуждали.... еще раз повторюсь, что для меня он один перевешивает все замечетльное творчество г-на гармана вместе взятое! |
||
23.10.2009, 08:34 | #7 |
Генералиссимус
енот-старожил
|
Крендель, скажи, п-та, сколько ты восстанавливался после операции (на перегородке). У нас уже третья неделя пошла, а заживает все медленно-кровит, нос не дышит пока, ходит к ним 2 раза в неделю на процедуры.
Они сказали, что типа плохая свертываемость крови. Сдали спецанализ - хорошая оказалась. Две недели на больничном был. Щас выписали уже, но сказали, чтобы по возможности сидел дома.
__________________
Сделай так, чтобы получить то, что ты хочешь, иначе тебе придется любить то, что ты получишь. (Джордж Бернард Шоу). |
23.10.2009, 14:27 | #8 |
Генералиссимус
енот-старожил
|
Тарас, спасибо!
__________________
Сделай так, чтобы получить то, что ты хочешь, иначе тебе придется любить то, что ты получишь. (Джордж Бернард Шоу). |
23.10.2009, 14:43 | #9 |
Генералиссимус
енот-старожил
|
Да любит, поди, но скрывает.
Барб, ты же смотришь фильмы Альмадовара. А мне, правда, интересно - стоит ли? Я - человек не театральный.
__________________
Сделай так, чтобы получить то, что ты хочешь, иначе тебе придется любить то, что ты получишь. (Джордж Бернард Шоу). Последний раз редактировалось gala; 23.10.2009 в 14:59.. |
23.10.2009, 14:33 | #10 |
Генералиссимус
енот-старожил
|
а бойз?
|
23.10.2009, 14:45 | #11 |
Генералиссимус
енот-старожил
|
да ну гавно какое...
я смотрел как-то давно "служанок" и был в шоке... не стоит мараться... а альмадовар все-таки искусство.... |
23.10.2009, 17:15 | #12 |
Генералиссимус
енот-старожил
|
Не ходить, получается. Экономия - от 500р до 2000р.
Не сильно дорого себя оценивают.
__________________
Сделай так, чтобы получить то, что ты хочешь, иначе тебе придется любить то, что ты получишь. (Джордж Бернард Шоу). |
23.10.2009, 17:48 | #13 |
Генералиссимус
енот-старожил
|
голосую: не ходить...
не портить жизнь своим мужчинам! в новосибирске считается третьим в стране балет!!! после большого и мариинки! может, лучше туда???? |
23.10.2009, 18:05 | #14 | |
Генералиссимус
енот-старожил
|
Цитата:
Но тут же столичная штучка.
__________________
Сделай так, чтобы получить то, что ты хочешь, иначе тебе придется любить то, что ты получишь. (Джордж Бернард Шоу). |
|
23.10.2009, 19:05 | #15 |
Арбатский эмигрант
енот-старожил
|
Фсё! Напряг последних месяцев получил естественную разрядку.
Вчера мне было предложено написать заявление по собственному. Писец. Ни на какую новую работу даже пытаться не стоит - мне до пенсии чуть-чуть осталось, кто меня возьмет? Простите, о книшшках и кошшках не могу пока.
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС |
23.10.2009, 20:37 | #16 | |
Генералиссимус
енот-старожил
|
Ника, погоди! Может, еще одумается начальство... Всяко бывает.
Цитата:
Короче, успокаиваемся и живем дальше. А куда деваться? Можно выпить чтобы успокоиться. А, может, все к лучшему?
__________________
Сделай так, чтобы получить то, что ты хочешь, иначе тебе придется любить то, что ты получишь. (Джордж Бернард Шоу). Последний раз редактировалось gala; 23.10.2009 в 20:54.. |
|
23.10.2009, 21:11 | #17 | |
Арбатский эмигрант
енот-старожил
|
Уже, вчера. Много. Легче не стало.
Цитата:
Вряд ли. Уж больно все сошлось. Ряд проколов у меня, а у издательства все тот же крызис...
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС |
|
23.10.2009, 21:32 | #18 |
Генералиссимус
енот-старожил
|
У него специальность редкая, невостребованная в кризис, понятно. А ты - найдешь. Найдешь, очевидно.
Ты - работоголик. Тебя уже ждут.
__________________
Сделай так, чтобы получить то, что ты хочешь, иначе тебе придется любить то, что ты получишь. (Джордж Бернард Шоу). |
23.10.2009, 21:27 | #19 |
Генералиссимус
енот-старожил
|
|
23.10.2009, 21:41 | #20 | ||
Арбатский эмигрант
енот-старожил
|
Цитата:
Цитата:
Издательства же в кризис сокращаются. Знаешь, сколько нам предложений с резюме приходит? От более молодых кадров... И потом, я все это уже проходила, когда 2 года сидела без работы. Куда бы я ни сунулась, меня везде жаждут использовать как переводчика. И у моего, кста, хватило цинизма сказать, что он со мной в этом качестве готов работать. Никому только в голову не приходит, что я должна есть каждый день. А гонорары особенно сейчас превратились в издевательство... ну, и как их из издателей выбивать, я недавно писала.
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС |
||
23.10.2009, 21:51 | #21 | |
Генералиссимус
енот-старожил
|
Цитата:
Ника, ну, всяко-же, кризису конец придет. Короче, поднимай все связи - звони, ищи. Будет у тебя работа. Не сегодня, так завтра. Я не сомневаюсь. Не депрессуй!!!!
__________________
Сделай так, чтобы получить то, что ты хочешь, иначе тебе придется любить то, что ты получишь. (Джордж Бернард Шоу). |
|
23.10.2009, 22:26 | #22 | |
Арбатский эмигрант
енот-старожил
|
Цитата:
Да не приглядел он, а взял, аккурат перед самым кризисом. Писюху-аспирантку. РГГУ, Сорбонна, два языка, короче, где уж нам уж... До кризиса-то он увольнять никого не собирался, но обороты-то мы сбавили, просто оказалось реально много редакторов на уменьшившийся объем работы.
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС |
|
24.10.2009, 10:03 | #23 | ||
Наблюдатель:-)
енот-старожил
|
Цитата:
Что касается кризиса по настоящему наша страна сможет выйти из него только тогда, когда серьезно за ум возьмется! Очень плохо, что наше общество до сих пор пока еще не осознало степени своего невежества!
__________________
Я помню....! :-( |
||
23.10.2009, 23:24 | #24 | ||
Генералиссимус
енот-старожил
|
Цитата:
Но если честно, то твое издательство, на мой взгляд, для сотрудников - не подарок. Для читателей - да, подарок. Но как менеджеры ваши руководители просто никуда не годятся. Только нервы мотать сотрудникам. Так что в некотором смысле, может быть, все это и к лучшему. Эта девочка молодая из Сорбонны с двумя языками, конечно, сначала потерпит, но потом сама уйдет - уверяю тебя. Разве что у нее какой-нибудь спонсор богатый имеется. Конечно, все зависит от того, как дальше у тебя все пойдет. Срочно кидай резюме на www.job.ru, www.rabota.ru, www.joblist.ru Думаю, надо тебе еще учеников брать - все-таки, репетиторством жить можно. Мои родители до 75 лет по сути этим и жили более или менее нормально. Ну и переводы-то, насколько я понимаю, никуда от тебя не денутся - в том числе в более "продвинутых" издательствах, где все же что-то платят. Только насчет возраста - пожалуйста, не комплексуй! Сейчас у нормальных работодателей отношение к возрасту очень сильно изменилось. Во-первых, молодежи вообще мало - как-никак у нас кризис демографический. Во-вторых, качество образования настолько упало, что они в среднем вообще ничего не знают и не умеют. Так что ты должна знать себе цену и держаться соответственно. На мужа тебе не надо ориентироваться - все-таки, он у тебя очень специфический человек, хоть и хороший профессионал. Думаю, у тебя постепенно все сложится лучше, чем было. Есть в этом какой-то знак судьбы. Все-таки, в "Тексте" все как-то нехорошо. Но пока надо держаться и действовать дальше. |
||
26.10.2009, 00:00 | #25 |
Арбатский эмигрант
енот-старожил
|
Даша, спасибо!
Скажу пользуясь случаем, мне искренне жаль, что вас больше нет на еноте, так получилось, что мы пересеклись только один раз, но с вами онтересно поговорить. Имэджин, сспасибо и вам за посредничество!
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС |
23.10.2009, 21:50 | #26 |
Генералиссимус
енот-старожил
|
|
23.10.2009, 22:38 | #27 |
Генералиссимус
енот-старожил
|
Лена, тащусь от такой красоты.
А если представить, что это можно объять, прижать, а оно мурлычит... А оно мурлычит?
__________________
Сделай так, чтобы получить то, что ты хочешь, иначе тебе придется любить то, что ты получишь. (Джордж Бернард Шоу). |
23.10.2009, 23:27 | #28 | |
Генералиссимус
енот-старожил
|
Цитата:
А ласковая! Все время на руки лезет, прижимается... Иногда меня берется вылизывать (щёку или шею) - может, считает меня своим котенком? Язык шерша-а-вый!!! Но все равно очень трогательно |
|
23.10.2009, 23:07 | #29 |
Арбатский эмигрант
енот-старожил
|
А мои косяки в работе - это, боюсь, те самые "отдаленные последствия".
Если с сотрясением мозга только через 2 недели прийти к врачу и, даже получив диагноз, ни на день не прекратить работать... Прав был Не Я. И вообще, за полтора года два наркоза и сотрясение - многовато было для одной головы...
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС |
23.10.2009, 23:31 | #30 |
Генералиссимус
енот-старожил
|
Ника, я согласна с Соней и с Галой. Что же ты себя так мало ценишь?
А если, например, сделать перевод "в никуда" и потом просто предлагать его разным издательствам? |
24.10.2009, 00:31 | #31 |
Арбатский эмигрант
енот-старожил
|
Ну Лен, ну ты даешь! Это лет 15 назад еще иногда прокатывало... а сейчас все цивилизовалось. Издатель сначала покупает права... короче, чтоб не заморачивать тебя кухней, пока я буду делать перевод в никуда, издатель может сто раз заказать его кому-то другому.
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС |
24.10.2009, 00:25 | #32 |
Арбатский эмигрант
енот-старожил
|
Соня
С уроками тоже трудно стало, такая борьба за них идет... Сайты эти я уже с мужем избороздила вдоль-поперек - нифига от них толку. Продвинутых издательств, которые хоть что-то платят, все меньше остается. И потом, пока я в Тексте - я в курсе всего, каталоги получаю, книги могу напрямую заказывать, вот с Гари как все провернула! А когда 2 года была нигде - могла только сидеть и ждать, кто чего предложит. Выпала из процесса. А возраст у меня реально предпенсионный. И это критично. Все, отползаю на диван. Голова болит сильно.
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС |
24.10.2009, 02:04 | #33 |
Генералиссимус
енот-старожил
|
Ника, с уроками, я думаю, не стало хуже - просто ты пока этим особо не заморачивалась. В этом деле нужны наработки и авторитет как репетитора, чтобы приводили знакомых, а потом знакомых знакомых и т.д. Вобщем, сама знаешь... Только, увы, на все это нужно время, я понимаю... Чтобы первая "порция" учеников куда-то там поступила, а потом на следующий год вторая, и т.д... Но вот честно, смотрела я все время на своих папу с мамой (мама - физик, папа - математик) - это на самом деле отнюдь не худшее занятие! Ученики нервы треплют, это да. Но ведь любая другая работа тоже нервы выматывает...
И сайты эти теперь тебе надо "бороздить" не с мужем, а самой для себя. Вобщем, плохо все, конечно, но безысходности я не вижу... Быть в теме и на плаву, мне кажется, сейчас можно уже и без издательства. В интернете ведь на самом деле все есть, если хорошо и правильно поискать. Надо как-то приспосабливаться. А куда деваться? Блин, мне кажется, тебе надо было еще раньше из этого "Текста" уходить! Отчасти ты там закисла. Я понимаю, что вероятно пришлось бы переводить верберов и бегбедеров. Но если бы чередовать с хорошей литературой, и если бы за это платили, то может, это было бы и ничего? Вобщем, по-моему, тебе надо создавать какие-то комбинации из приятного, но бесполезного и неприятного, но полезного. Еще раз призываю тебя - забудь про возраст! Это сейчас фигня, однозначно. |
24.10.2009, 02:32 | #34 |
Арбатский эмигрант
енот-старожил
|
Сонь, не в силах я сейчас растолковывать, ну не видишь ты картины...
Просто поверь на слово, что когда я в 2004 году сдуру из Текста ушла, то за 2 года все-все это прошла, и все было именно так, как я говорю, и с уроками, и с сайтами, и с издателями. А это ведь и я была не совсем предпенсионерка, и кризиса еще не было!
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС |
24.10.2009, 22:26 | #35 | |
Генералиссимус
енот-старожил
|
Цитата:
А свот скажи, у тебя есть возможность на каких-нибудь бегбедеров заказы брать? Это противно, конечно, Но, к примеру, вопрос: что противнее: инвалидность выбивать или бегбедера переводить? Хотя, насчет инвалидности, если абстрагироваться от идеи "я теперь инвалид" - в целом, это очень здравая мысль. У меня есть друзья, семейная пара, муж перенес инсульт, операции по глаукоме на 2 глаза (один глаз теперь уже стеклянный) и операцию на почки (с подозрением на рак). Выкарабкался из всего этого, теперь ходит в экстремальные походы на байдарках и продолождает преподавать математику в керосинке. Хотя после инсульта не мог сложить 2+2. По ходу оформил инвалидность. И это отнюдь не мешвет, поскольку денег в семье нет совсем - жена не зарабатывает, сын студент, дочь вышла замуж и родила, ее муж тоже не зарабатывает, но дочери с мужем и ребенком приходится снимать квартиру (поскольку жить всем вместе в 2-х комнатах нереально)и т.д. В службу занятости я бы тоже сходила. У меня на работе ведь тоже были все время угрозы увольнений, я для себя продумывала, что бы стала делать. Я бы пошла в эту самую службу. А насчет родственников, это такой философский вопрос... У меня на работе двух теток уволили, с которыми я довольно близко общалась. Они все время говорили, что все их семьи на них - старые родители, дети-студенты, непутевые мужья и т.д. И дико обиделись на всех нас, что их уволили. Не знаю, чего они от нас ждали. Общаться после увольнения полностью перестали. Но тут недавно через других знакомых я узнала, что они обе уже год так и не работают и не хотят даже искать работу. Значит, все эти родственники-иждивенцы как-то устроились? Просто, если кто-то в семье принимает на себя роль кормильца, увы, все так на нем и ездят. А если снять с себя эту роль, то возможо что-то и изменится. Понятно, что старики не будут уже получать денег больше, чем они получают. Но хотя бы изменятся роли и отношения. |
|
24.10.2009, 23:27 | #36 | |
Арбатский эмигрант
енот-старожил
|
Цитата:
Одно издательство, как правило, платит по одним и тем же ставкам что за бегбедера, что за высокую литературу, что за руководство как бросить курить. Преимущество бегбедера в том, что возможны допечатки и потиражные. Меня это до сих пор подкармливает. Но нас много, а он один. Больше мне его и не предлагают. Там тоже своя мафия. Когда мне его дали, никто еще не ожидал такого успеха. Кто сейчас Бегбедера переводит, я даже не знаю, а вот с новой Гавальдой грязную историю знаю. Она по всему должна была достаться моей подруге, которая "Просто вместе" перевела, но там устроили такой гадюшник... Не думаю, что книга от этого выиграла, но кого это волнует? Понимаешь, таких "проектов" очень мало, а все остальное - по нашим сиротским ставкам...
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС Последний раз редактировалось nika; 24.10.2009 в 23:35.. |
|
25.10.2009, 00:05 | #37 | |
Генералиссимус
енот-старожил
|
Цитата:
эту фишку - действительно, не секу! Но в таком случае это значит, что надежду на переводы как на возможный источник заработка нужно просто отбросить, или рассматривать это как маленький заработок наряду с пособием по безработице от службы занятости или пенсией (по инвалиднности, или досрочную, или как там, но которую еще надо выбить). И наряду с уроками. То есть отовсюду понемногу, и глядишь - прожить можно будет. Особенно если не вешать на себя мужа со свекровью. Потому как у тебя явно на одну душу будет выходить не больше, чем у них, а то и меньше. Но опять спрошу тебя, неужели нет никакой надежды, что тебя могут все же взять редактором в одно из издательств, в которых тебя уже знают? |
|
25.10.2009, 00:34 | #38 | |
Арбатский эмигрант
енот-старожил
|
Цитата:
Тогда все было не так мрачно, еще и потому что муж работал и неплохо получал. Теперь он говорит, что если "край придет" - его квартиру сдадим. Но тогда готовьте мне или гроб, или смирительную рубашку! Как он со своей матушкой сосуществует, не знаю, но это выше моих сил!
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС |
|
25.10.2009, 01:08 | #39 |
Арбатский эмигрант
енот-старожил
|
Тут очень много "но".
С уроками сейчас трудно - кризис! Пенсию еще выбить надо, как ты сама справедливо заметила. А у меня как-то вдруг все силы кончились.
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС |
24.10.2009, 12:31 | #40 |
Наблюдатель:-)
енот-старожил
|
nika, Зато свою деятельность в этом самом обществе очень даже выбирают, очень надеюсь, что некоторые делают это осознанно
__________________
Я помню....! :-( |
Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2) | |
|
|