Общество Гилберта и Салливана на еноте. - Страница 2

andr59 · **02.05.2010**, **22:24**

Несколько осовремененные G & S в австралийской постановке
HMS Pinafore.

Начало. Превосходная мелодия.

Мы плывем по голубому океану.

HMS Pinafore - We Sail the Ocean Blue

Капитан: Джо Инглиш, там же Саймон Галлахер и три грации: The Fabulous Singlettes ( в этом эпизоде граций нет)

P.S. Как пишут знатоки - Гилберт одобрил бы такое действо, а Салливан -под вопросом.

andr59 · **03.05.2010**, **00:54**

На всякий случай даю перевод.

HMS Pinafore - Her Majesty's Ship Pinafore -Корабль Её Величества
"Фартук" ( в последнем слове могу ошибаться...)

andr59 · **03.05.2010**, **12:19**

И сразу же без переhыва вторая сцена из HMS Pinafore "Корбля Её Величества Пинафор".

Песня называется "Маленький Лютик".
Арию Лютика исполняет Rima Te Wiata .

HMS Pinafore - Little Buttercup
(Вторая сцена)

andr59 · **04.05.2010**, **21:41**

Это не очередная (третья) сцена из австралийской постановки HMS Pinafore , но тоже весьма.

И название у неё легко запомнить: "Темная ночь".

andr59 · **04.05.2010**, **21:54**

Еще одна авcтралийская версия HMS Pinafore 2005 года, я бы сказал последняя по времени....

HE IS AN ENGLISHMAN

ОН -- АНГЛИЧАНИН

"Он мог бы быть русским, французом, пруссаком, турком или возможно даже итальянцем, но он - англичанин..." ( кстати сказать -- со слов потерпевшего, прим мое.)

Вот такой питриотизм.

andr59 · **11.07.2010**, **15:52**

Веселье продолжается...

Другой фрагмент из австралийской постановки HMS Pinafore

andr59 · **11.07.2010**, **16:10**

Три девы из школы .
"Микадо".

"Three Little Maids From School Are We"

02.05.2010, 22:24	#41
andr59 лейтенант запаса енот-старожил Регистрация: 20.01.2007 Сообщений: 63,824 Репутация 1373 [+/-]	Несколько осовремененные G & S в австралийской постановке HMS Pinafore. Начало. Превосходная мелодия. Мы плывем по голубому океану. HMS Pinafore - We Sail the Ocean Blue Капитан: Джо Инглиш, там же Саймон Галлахер и три грации: The Fabulous Singlettes ( в этом эпизоде граций нет) P.S. Как пишут знатоки - Гилберт одобрил бы такое действо, а Салливан -под вопросом.

03.05.2010, 00:54	#42
andr59 лейтенант запаса енот-старожил Регистрация: 20.01.2007 Сообщений: 63,824 Репутация 1373 [+/-]	На всякий случай даю перевод. HMS Pinafore - Her Majesty's Ship Pinafore -Корабль Её Величества "Фартук" ( в последнем слове могу ошибаться...)

03.05.2010, 12:19	#43
andr59 лейтенант запаса енот-старожил Регистрация: 20.01.2007 Сообщений: 63,824 Репутация 1373 [+/-]	И сразу же без переhыва вторая сцена из HMS Pinafore "Корбля Её Величества Пинафор". Песня называется "Маленький Лютик". Арию Лютика исполняет Rima Te Wiata . HMS Pinafore - Little Buttercup (Вторая сцена)

04.05.2010, 21:41	#44
andr59 лейтенант запаса енот-старожил Регистрация: 20.01.2007 Сообщений: 63,824 Репутация 1373 [+/-]	Это не очередная (третья) сцена из австралийской постановки HMS Pinafore , но тоже весьма. И название у неё легко запомнить: "Темная ночь".

04.05.2010, 21:54	#45
andr59 лейтенант запаса енот-старожил Регистрация: 20.01.2007 Сообщений: 63,824 Репутация 1373 [+/-]	Еще одна авcтралийская версия HMS Pinafore 2005 года, я бы сказал последняя по времени.... HE IS AN ENGLISHMAN ОН -- АНГЛИЧАНИН "Он мог бы быть русским, французом, пруссаком, турком или возможно даже итальянцем, но он - англичанин..." ( кстати сказать -- со слов потерпевшего, прим мое.) Вот такой питриотизм.

11.07.2010, 15:52	#46
andr59 лейтенант запаса енот-старожил Регистрация: 20.01.2007 Сообщений: 63,824 Репутация 1373 [+/-]	Веселье продолжается... Другой фрагмент из австралийской постановки HMS Pinafore

11.07.2010, 16:10	#47
andr59 лейтенант запаса енот-старожил Регистрация: 20.01.2007 Сообщений: 63,824 Репутация 1373 [+/-]	Три девы из школы . "Микадо". "Three Little Maids From School Are We"

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)