Показать сообщение отдельно
Непрочитано 09.06.2009, 23:01   #1442
Генералиссимус
енот-старожил
 
Аватар для Aynos
 
Регистрация: 03.09.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 10,507
Репутация 548 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от nika Посмотреть сообщение
Ага, загляни на последнюю страницу и посмотри фамилию редактора.
Я долго старалась избегать такого сотрудничества, говорила, что хирург своих близких не оперирует, а редактор не редактирует.
Но Сандрар шефу особо дорог, и он меня уломал.
А я не говорила? Перевод был номинирован на премию за лучшую французскую книгу года.


Посмотрела на редактора и оценила ситуацию.А что это за номинация? На какую-то премию, что ли?
Aynos вне форума   Ответить с цитированием