[nika]

Сообщение от gala

Короче, пошла в топкнигу за Арундати Роем

Не склоняется, это ОНА!
Между прочим, красоты нечеловеческой, не хуже Болливудских звезд.
А роман написала на языке колонизаторов. Они-то знают, что так больше шансов быть узнанными миром. Букер за него получила в 1997. А пишет ли еще - не знаю, нашему читателю Индию отпускают лимитированно.
Для меня это было одно из самых сильных литературных потрясений в моей жизни. С тех пор все ищу у французов что-нибудь подобное, чтобы перевести... не нашла пока.
Сейчас перечитала и лишний раз убедилась, какое убожество этот "Миллионер из трущоб". А ведь наивный пипл хавает и думает, что там настоящая Индия...