Гала, Соня и Лена, будете моими консультантами?
Мне предложили перевести маленькую книжечку под названием "Ее величество кошка" (подзаголовок: "монолог влюбленного").  Издательница сказала, что для перевода этой книги нужна кошатница... я не из их числа, увы! Но заверила,что среди подруг кошатниц много!
Взять бы надо, деньги неплохие обещаны. От моего-то гонорары символические и ждать их доооолго приходится.
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС
|