[andr59]

Да, когда после 6 попыток насыпать землю в аппарат у них это получилось,
то, тот , кто управлял вибрациями вошел в помещение центра управления
и
When Boynton announced the unexpected result to the Phoenix team, "the group just went up into cheers," he said as he played the song "(Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty."

..когда Бойнтон объявил неожиданный результат команде Феникса " группа стала (приветственно кричать,
аплодировать и т.д. -- много значение, прим мое) аплодировать " , а он в это время исполнил
песню ""(Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty) - "(Тряси ,Тряси, Тряси ) Тряси своей добычей".

http://www.space.com/missionlaunches...on-update.html