[Санечка]

Это называется - модинг.
мобилу не только можно руссифицировать но и оснастить новой прошивкой, изменив его полностью в рамках Харда его полностью.
В принципе некоторые серии мобил от производителей представляют собой линейку технически одинаковых устройств на уровне схемотехники, но с различной переферией, и соответственно разной набивкой софта.