Показать сообщение отдельно
Непрочитано 04.02.2008, 21:27   #40
Генералиссимус
енот-старожил
 
Аватар для docent
 
Регистрация: 25.01.2007
Сообщений: 31,213
Репутация 669 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Padre
Вот возьми заимствованные слова, ну например безобидные виды спорта такие, как баскетбол и волейбол.
Ну их то зачем переводить? Что от перевода видов спорта незалежности ещё прибавится?
Кстати, по -словеннски:
футбол-ногомет
гандбол-рукомет
волейбол-отбойка
баскетбол-кошарка
горные лыжи-смучание
носки-ноговицы
евреи-жиды (обидн.-юды)
"Радио Срака" (детское радио "Сорока")
__________________
Хохлы! Что у вас с ебалом?!
docent вне форума   Ответить с цитированием