[S.T.A.L.K.E.R.]

Ваша версия?

США - это страна. У неё есть правительство. Только большинство внутренних процессов (дел) страны подконтрольны/находятся в ведении этого государства и этого правительства. Когда речь заходит о внешних действиях и делах, вместо США-страны выходит США-империя. А империя эта своеобразна. И её внешние действия практически все и всегда подконтрольны определённым крупным финансово-политическим группам/лицам и находятся в их интересах. То есть, США как таковые (народ+власть) в процессе глобализации участвуют постольку, поскольку все другие страны. А вклад в глобализацию США, который вы имели ввиду - это вклад тех самых фин.- полит. групп/лиц, использующих Америку как инструмент. Глобализация сама по себе есть побочный эффект действий этих групп/лиц для достижения своих целей/интересов.
Согласитесь, рядовым американцам не нужны военные базы по всему миру и война в Ираке. И Конгрессу, как выразителю воли народа, они не нужны. Поэтому страна США - это одно. А империя США, управляют которой теневые фигуры/группы - другое.