Цитата:
|
Сообщение от Jngr
Были (и есть) поклонники перевода Заходера, но я с ним не знаком.
|
Давай знакомиться! 
Одно только уточнение - Заходеровская "Алиса" - как, впрочем, и "Винни-Пух" и "Мэри Поппинс" - не совсем перевод.
Но я жалею, что мне не он достался в детстве!
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС
|