[russkaya]

Сообщение от шерамур

самая удачная экранизация такого рода книжки - чтение вслух

Здесь всё на 100 % (имхо) зависит от того, кто читает.
Ведь были же великолепные чтецы и рассказчики - Ираклий Андроников тот же, Игорь Ильинский...

Однако не соглашусь в одном - произведения такого масштаба, как "Война и мир" всё же требуют непосредственного самостоятельного прочтения. И осмысления. А для этого требуется иногода и перечитать по нескольку раз отдельные мысли автора.

ps. А восприятие на слух - это же всё из детства: вспомним те же сказки, которые бабушка или мама рассказывала.
Я помню, как своей дочери покупала множество аудиокассет и с "Бременскими музыкантами", и с "Доктором Айболитом", и как самой было интересно слушать!