Цитата:
|
Сообщение от шерамур
как я люблю Диккенса! Сквозь любой перевод.
|
Шерамур, а у меня вот не получается СКВОЗЬ!  Мама моя Диккенса обожала, вот и пыталась меня приохотить, а я тогда еще не понимала, что он из-за перевода в меня не лезет !
Цитата:
|
Сообщение от шерамур
Стивен Фрай (сериальный Дживс) затмил оригинал.
|
Ты о сериальном Дживсе или о писателе?
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС
|