[Aynos]

Сообщение от nika

Хорошее решение, сильная писательница! Теплится во мне надежда, что мы издадим ее по-русски. Когда-то что-то было в ИЛ, но я с ней ознакомилась забавно: моя подруга из Бельгии - переводчица с англ. и когда мы встретились в Арльском коллеже, как раз ее переводила. И дала мне почитать по-французски.

Ника, я по радио сегодня прослушала примерно следующее. Что Семейная сага - глубокое драматическое произведение, написанное жестким языком, препарирующее проблемы и т.д. Но сама Энрайт в своем интервью якобы сказала, что это всего лишь сентименталная драма в голливудском стиле...
Скромничает?