Тема: Клетка
Показать сообщение отдельно
Непрочитано 08.10.2011, 20:28   #945
Генералиссимус
енот-старожил
 
Аватар для Martins
 
Регистрация: 26.01.2007
Адрес: Новотроицк
Сообщений: 11,136
Репутация 408 [+/-]
Отправить сообщение для Martins с помощью Skype™
По умолчанию

по дорогам ездит очень много трейлеров этой конторы.



я вот только одного понять не мог.
"bull" - это бык. тогда причем здесь слон на логотипе?

полез в словарь мультитран. он говорит что:
биол. самец крупного животного (напр. слона); секач

а обратный перевод слова "самец" дает это же слово уже в общей лексике
- bull (о слоне, ките и др. крупных животных)

не знал. надо запомнить.
__________________
"Такие дела"
Martins вне форума