[Мриша]

Сообщение от nika

триппер.

Именно. Настоящий триппер, а не терминология. ну на кой черт нам все эти слова, эквиваленты которых есть в русском?!Вот израильтяне упорно не говорят "компьютер". Они говорят "махшев".Вошло в обиход.Даже я, ненавидящая суржик, употребляю...Или вместо "кондишн" - "мазган". Есть свои слова.Зачем вводить английские?! Ну всегда был "ужастик".Зачем "хорор"?!Типа - "читаю на англ.яз. со словарем"?